Results for kremlin translation from English to Hindi

from the kremlin, sir.
वहाँपैलेससे आदेश है, श्रीमान !

both are secrets which the kremlin has not yet chosen to disclose .
दोनों ही गुप्त बातें है जिन्हें क्रेमलिन ने अभी तक जाहिर नहीं किया है ।

it may be stated in passing that roy was not the only m . n . roy channel through which the kremlin and the comintern were operating in india .
इस बात का भी जिक्र कर दिया जाए कि राय ही वे अकेले माघ्यम नहीं थे , उनके द्वारा क्रेमलिन व कमिन्टर्न भारत में काम कर रहे थे ।

each of these forays in diplomacy harmed the democratic states ' interests . 1930s appeasement stimulated german demands , increased tensions , and partially caused world war ii . détente in the 1970s helped build soviet military power and encouraged kremlin adventurism , culminating in its invasion of afghanistan . the 1990s peace process persuaded palestinians that israel was weak , leading to an outbreak of suicide bombings and other violence underway for two years now .
इन सभी कूटनीतिक प्रयासों से लोकतांत्रिक राज्यों के हित प्रभावित हुए । 1930 के तुष्टीकरण ने जर्मन मांगों को उद्दीप्त किया , तनाव में वृद्धि की और कुछ मात्रा में द्वितीय विश्व युद्ध का कारण बना । 1970 में खुश करने के प्रयासों से सोवियत सैन्य शक्ति निर्मित हुई और क्रेमलिन का दुस्साहस सामने आया जिसका परिणाम अफगानिस्तान पर आक्रमण के रूप में सामने आया । 1990 की शांति प्रक्रिया से फिलीस्तीनियों को लगा कि इजरायल कमजोर है और इससे आत्मघाती बम का दौर चल निकला जिससे दो वर्षों तक हिंसा होती रही ।