Results for lactation woman translation from English to Hindi

woman
नारी

woman.
महिला.

woman!
औरत!

a substance that promotes lactation
एक पदार्थ जो दुद्ध को बढ़ाता है .

goats have long lactation periods .
बकरियों के दूध देने की अवधि लम्बी होती है ।

eat more food during pregnancy and lactation .
गर्भ तथा दूध पिलाने की अवधि में अधिक मात्रा में भोजन करें ।

inducing lactation or capable of inducing milk secretion .
दुग्धोत्पादन का प्रेरक या दुग्ध स्रावण में प्रेरित करने हेतु सक्षम

thiazides appear in human milk and may inhibit lactation .
थायजाइड मानवीय दुग्ध में परिलक्षित होते हैं तथा दुग्धोत्पादन को रोक सकते हैं

take a nutritionally adequate diet both during pregnancy and lactation .
गर्भकाल तथा अपना दूध पिलाने की अवधि , दोनों में ही पोषण की दृष्टि से पर्याप्त भोजन करें ।

additional food and extra care are required during pregnancy and lactation
गर्भवती तथा पयस्विनी माताओं को अतिरिक्त भोजन तथा विशेष देखभाल करने की आवश्यकता होती है

lactation provides nutrition as well as immune protection to the child .
स्तन्य स्त्रवण शिशु को पोषक तत्त्वों के साथ प्रतिरक्षी सुरक्षा प्रदान करता है

this will enable her to get sufficient rest before the next lactation period .
इस तरह आगामी दुग्धावधि के लिए उसे पर्याप्त विश्राम मिल जाता है ।

the average milk yield is 1 , 700 kilograms in a lactation period of 250 days .
250 दिन की दूध देने की अवधि में औसतन लगभग 1 , 700 लिटर दूध प्राप्त होता है ।

due to calcium deficiently during pregnancy and lactation the child may develop poor skeletal formation
गर्भावस्था और स्तनपान के दौरान महिलाओं में कैल्शियम की कमी होने से बच्चों की हड्डियाँ कमजोर हो जाती है ।

acute form of the disease is more common after calving than at any other stage of lactation .
इस रोग का तीव्र आक्रमण प्रायः प्रसव के बाद ही होता है ।

during pregnancy and lactation , additional protein is required for synthesis of foetal and maternal tissue .
गर्भावस्था और स्तनपान के समय महिलाओं में अधिक मात्रा में प्रोटीन की आवश्यकता होती है ।

food taboos immediately after delivery and during lactation are usually stronger and more in number than during pregnancy .
प्रसव के तुरंत बाद तथा पुरइन गिरने के दौरान वर्जित भोजन पदार्थों की संख्या गर्भावस्था के दौरान से कहीं अधिक होती है ।

take iron , folate and calcium supplements regularly after 14 - 16 weeks of pregnancy and continue the same during lactation .
गर्भावस्था के 14 से 16 सप्ताह के बाद आयरन एवं कैल्शियम अधिक मात्रा में लें और इनकी मात्रा स्तनपान कराते समय भी अधिक होनी चाहिए ।

take iron , foliate and calcium supplements regularly , after 14 - 16 weeks of pregnancy and continue the same during lactation .
गर्भ ठहरने के 14 - 16 सप्ताह के पश्चात लोहा , फोलेट तथा कैल्शियम के संपूरक नियमित रू प से खायें तथा दूध पिलाने की अवधि में उन्हीं को जारी रखें ।

the pregnant woman’s diet should provide for the needs of the growing foetus maintenance of the mother’s health , physical strength required during labour and successful lactation .
गर्भावस्था के दौरान महिला की खुराक इस प्रकार होनी चाहिए , जिससे बढ़ रहे भ्रूण , मां के स्वास्थ्य का रख - रखाव , प्रसव के दौरान आवश्यक शारीरिक स्वास्थ्य और सफल स्तन - पान कराने की क्रिया के लिए आवश्यकताओं की पूर्ति की जा सकेः