From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the key to land acquisition
land ki inglish mai kya kehte hai
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in land acquisition there are many problems .
भूमि अर्जन में अनेक कठिनाईयां आती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr . sood is the land acquisition officer on behalf of the government for this big deal .
श्री सूद इस बड़े सौदे के लिए , सरकार की ओर से भूमि अर्जन अधिकारी हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agriculture land acquisition is a serious problem .
कृषि भूमि अधिग्रहण एक महती समस्या है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the same is presently lying deposited with the land acquisition collector .
वही चीज अभी भूमि अधिग्रहण कलेक्टर के पास जमा हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supreme court is amending the current law related to land acquisition .
उच्चतम न्यायालय भूमि अधिग्रहण संबंधी वर्तमान विधि को संशोधित कर रह है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it mainly administers land acquisition act and matters relating to acquisition of land .
यह मुख्य्तः भूमि के अधिग्रहण से संबंधित भूमि अधिग्रहण अधिनियम और भूमि के अधिग्रहण से संबंधित मामलों का प्रशासन करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
administer the central legislation on land acquisition , that is , land acquisition act , 1894
भूमि अधिग्रहण पर केन्द्री य विधान लागू करना अर्थात , भूमि अधिग्रहण अधिनियम , 1894
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the system has been on trial in land acquisition cases for the new township project at rajarhat .
राजरहट में नवीन टाउनशिप परियोजना के लिए भूमि अधिग्रहण मामले में इस प्रणाली की जाँच की जा रही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my government attaches paramount importance to safeguard the interest of farmers and families affected by land acquisition .
मेरी सरकार भूमि अर्जन से प्रभावित किसानों और उनके परिवारों के हितों की सुरक्षा को सर्वाधिक महत्त्व देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further , a land acquisition information system has been recently developed to ensure speedy disposal of land acquisition cases .
भूमि संबंधी अधिग्रहण मामले को शीघ्र गति से निपटारे के लिए भू - अधिग्रहण सूचना प्रणाली हाल में ही विकसित की गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ministry of rural development is the nodal ministry in the union government to administer the central legislation on land acquisition .
ग्रामीण विकास मंत्रालय केन्द्रीय सरकार का नोडल मंत्रालय है , जो भूमि अधिग्रहण पर केन्द्री य विधान का प्रशासन करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaitley is also ready with sweeping changes in property laws and those related to consumer courts , accident claims and land acquisition .
जेटली संपैत्त कानूनों और उपभोक्ता अदालतों , दुर्घटना की देनदारियों और भू - अधिग्रहण संबंधित कानूनों में भारी परिवर्तन करना चाहते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further , given the population density and the type of land use in the country , there is more problem in land acquisition in india .
पुनः , दिए गए आबादी के घनत्वक और देश में भूमि उपयोग के प्रकार को देखते हुए भारत में भूमि अधिग्रहण की अधिक समस्या है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
land acquisition may be defined as the action of the government whereby it acquires land from its owners in order to pursue certain public purpose or for any company .
भूमि अधिग्रहण को सरकार की एक ऐसी गतिविधि के रूप में परिभाषित किया जा सकता है जिसके द्वारा यह भूमि के स्वा मियों से भूमि का अधिग्रहण करती है , ताकि किसी सार्वजनिक प्रयोजन या किसी कंपनी के लिए इसका उपयोग किया जा सके ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the centre , all the matters relating to land acquisition , resettlement and rehabilitation are considered equally important for both rural as well as urban areas .
केन्द्रय में भूमि अधिग्रहण , पुनः स्थारपना और पुनर्वास से संबंधित सभी मामले शहरी तथा शहरी क्षेत्रों के लिए समान महत्वे के माने जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ministry of rural development being the nodal union government to administer the land acquisition act , 1894 , processes the proposals for amendment of various provisions of the said act from time to time .
ग्रामीण विकास मंत्रालय भूमि अधिग्रहण अधिनियम , 1894 को प्रशासित करने वाली नोडल संघ सरकार होने के नाते समय समय पर कथित अधिनियम के विभिन्न प्रावधानों के संशोधन हेतु प्रस्ताोवों का प्रसंसाधन करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the division also examines all proposals of state governments for amendments to land acquisition act , 1894 , for the purpose of concurring , as required under clause of article 254 of the constitution .
इस प्रभाग द्वारा समवर्ती होने के प्रयोजन हेतु भूमि अधिग्रहण अधिनियम , 1894 में संशोधन के लिए राज्यर सरकारों के सभी प्रस्तायवों की जांच भी की जाती है , जैसा कि संविधान की धारा 254 की उपधारा के अधीन आवश्योक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this ministry of rural development being the administrative ministry in the union government to administer the central legislation on land acquisition , any proposal relating to amendment of the act by the centre has to be taken up by the department of land resources under the ministry .
यह ग्रामीण विकास मंत्रालय है जो संघ सरकार में भूमि अधिग्रहण पर केन्द्री य विधान का प्रशासन करने वाला मंत्रालय है और केन्द्रं द्वारा अधिनियम के संशोधन से संबंधित किसी प्रस्तारव को मंत्रालय के अधीनभूमि संसाधन विभाग द्वारा उठाया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benefits under the policy are available to all affected persons and families whose land , property or livelihood is adversely affected by land acquisition or by involuntary displacement of a permanent nature due to any other reason , such as natural calamities , etc .
नीति के तहत यह लाभ सभी प्रभावित व्यूक्तियों और परिवारों के लिए उपलब्ध् हैं , जिनकी भूमि , संपत्ति या आजीविका भूमि अधिग्रहण द्वारा प्रतिकूल रूप से प्रभावित है या एक स्था्यी प्रकार के अनैच्छिक विस्थािपन द्वारा , जिसका कारण कोई अन्यत हो , जैसे कि प्राकृतिक आपदाएं आदि ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: