Results for let no one think i gave in translation from English to Hindi

one think i know
i cont live without live

i don't have word for my mom only one think i love you mom
मेरे पास अपनी माँ के लिए शब्द नहीं है

let their habitation be desolate. let no one dwell in their tents.
उनकी छावनी उजड़ जाए, उनके डेरों में कोई न रहे।

let no one run away with the idea that this type of merchant exists only in my imagination .
कोई इस खयाल से न हंसे कि ऐसा व्यापारी मेरी कल्पना में ही बसता है ।

i say again, let no one think me foolish. but if so, yet receive me as foolish, that i also may boast a little.
मैं फिर कहता हूं, कोई मुझे मूर्ख न समझे; नहीं तो मूर्ख ही समझकर मेरी सह लो, ताकि थोड़ा सा मैं भी घमण्ड करूं।

let no one seek his own, but each one his neighbor's good.
कोई अपनी ही भलाई को न ढूंढे, बरन औरों की।

in it no one thinks of his rights .
उसमें कोई अपने अधिकारों की बात नहीं सोचता ।

from now on, let no one cause me any trouble, for i bear the marks of the lord jesus branded on my body.
आगे को कोई मुझे दुख न दे, क्योंकि मैं यीशु के दागों को अपनी देह में लिये फिरता हूं।।

moses said to them, "let no one leave of it until the morning."
फिर मूसा ने उन से कहा, कोई इस में से कुछ बिहान तक न रख छोड़े।

where all think alike , no one thinks very much .
जहाँ सभी की सोच एक जैसी हो तो मानें कि कोई भी ज्यादा सोच ही नहीं रहा है ।

let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,
उसी विधवा का नाम लिखा जाए, जो साठ वर्ष से कम की न हो, और एक ही पति की पत्नी रही हो।

let no one deceive himself. if anyone thinks that he is wise among you in this world, let him become a fool, that he may become wise.
कोई अपन आप को धोखा न दे: यदि तुम में से कोई इस संसार में अपने आप को ज्ञानी समझे, तो मूर्ख बने; कि ज्ञानी हो जाए।

little children, let no one lead you astray. he who does righteousness is righteous, even as he is righteous.
हे बालको, किसी के भरमाने में न आना; जो धर्म के काम करता है, वही उस की नाईं धर्मी है।

let no one deceive you in any way. for it will not be, unless the departure comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction,
किसी रीति से किसी के धोखे में न आना क्योंकि वह दिन न आएगा, जब तक धर्म का त्याग न हो ले, और वह पाप का पुरूष अर्थात् विनाश का पुत्रा प्रगट न हो।

everyone thinks of changing the world , but no one thinks of changing himself .
हर व्यक्ति दुनिया को बदलने की सोचता है , लेकिन कोई भी व्यक्ति स्वयं को बदलने की नहीं सोचता ।

let no one bar you from the verses of allah after they have been sent down to you , but call to your lord , and do not be amongst the idolaters .
कहीं ऐसा न हो एहकामे ख़ुदा वन्दी नाज़िल होने के बाद तुमको ये लोग उनकी तबलीग़ से रोक दें और तुम अपने परवरदिगार की तरफ बुलाते जाओ और ख़बरदार मुशरेकीन से हरगिज़ न होना

leave the town with your family sometime during the night . walk behind them and let no one turn around . proceed as you are commanded . "
बस तो आप कुछ रात रहे अपने लड़के बालों को लेकर निकल जाइए और आप सब के सब पीछे रहिएगा और उन लोगों में से कोई मुड़कर पीछे न देखे और जिधर का हुक्म दिया गया है उधर चले जाओ और हमने लूत के पास इस अम्र का क़तई फैसला कहला भेजा

and let no one divert you from god ' s revelations , once they have been sent down to you . call people to your lord . never be of those who ascribe partners to god .
कहीं ऐसा न हो एहकामे ख़ुदा वन्दी नाज़िल होने के बाद तुमको ये लोग उनकी तबलीग़ से रोक दें और तुम अपने परवरदिगार की तरफ बुलाते जाओ और ख़बरदार मुशरेकीन से हरगिज़ न होना

but let no one come into the house of yahweh, except the priests, and those who minister of the levites. they shall come in, for they are holy, but all the people shall follow yahweh's instructions.
परन्तु याजकों और सेवा टहल करनेवाले लेवियों को छोड़ और कोई यहोवा के भवन के भीतर न आने पाए; वे तो भीतर आएं, क्योंकि वे पवित्रा हैं परन्तु सब लोग यहोवा के भवन की चौकसी करें।

let no man say when he is tempted, "i am tempted by god," for god can't be tempted by evil, and he himself tempts no one.
जब किसी ही परीक्षा हो, तो वह यह न कहे, कि मेरी परीक्षा परमेश्वर की ओर से होती है; क्योंकि न तो बुरी बातों से परमेश्वर की परीक्षा हो सकती है, और न वही किसी की परीक्षा आप करता है।