From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with the typical 5 mil scale , a lighthouse that is 3 marks high that is known to be 120 meters tall is 8000 meters distance .
एक साधारण 5 मिल पैमाने पर , एक प्रकाश - स्तम्भ जो कि 3 चिन्ह ऊंचा दिख रहा हो , वास्तव में 120 मीटर ऊंचा तथा 8000 मीटर दूर होगा .
therefore , it will always be considered a lighthouse for persons having bright intellect even at that time when the recognition of religion as special religious practice will have ceased .
इसीलिए इसे उन व्यक्तियों के लिए सदैव एक प्रकाशस्तम्भ की भॉति समझा जाएगा जिनके पास उस समय भी कुशाग्र बुद्वि होगी जब धर्म की पहचान विशिष्ट धार्मिक आचरण के रूप में ठहर चुकी होगी ।
with a view to promote coastal shipping and sailing vessel industry , the home trade vessels and sailing vessels have been exempted from the payment of lighthouse dues under the provisions of the lighthouse act , 1927 .
तटीय जहाजरानी और जहाज चलाने वाली कंपनियों के हितों को बढ़ावा देने के लिए घरेलू व्या पारिक जहाजों और विदेशों से जुड़े व्यापपारिक जहाजों को लाइट हाउस अधिनियम 1927 के प्रावधानों के तहत लाइट हाउस बकाया के भुगतान से छूट दे दी गई है ।
“ fathers are like a lighthouse… when there is fog his children can always depend on seeing the light . ” - christy borgeld
“ पिता एक प्रकाश - स्तम्भ की तरह होते है . . . जब धुंध होती है तो बच्चे प्रकाश के लिए हमेशा उन पर निर्भर रह सकते हैं . ” - क्रिस्टी बोरजेल्ड
in order to promote coastal shipping and sailing vessels industry , the home trade vessels and sailing vessels have been exempted from the payment of light dues vide gazette notification dated 8 september 2000 under the provisions of the lighthouse act , 1927 .
तटीय नौवहन और नौकायन जहाज उद्यौग को बढ़ावा देने के लिए घरेलू व्यापार के जहाजों और नौकायन जलयानों को दीपघर अधिनियम , 1927 के प्रावधानों के तहत 8 सितम्बर , 2000 की राजपत्र अधिसूचना के जरिए प्रकाश शुल्क के भुगतान से मुक्त कर दिया है ।
the fort was constructed in 1612 to guard against the dutch and the marathas. it was a reference point for the vessels coming from europe at that time. this old portuguese fort stands on the beach south of candolim, at the shore of the mandovi river. it was initially tasked with defense of shipping and the nearby bardez sub-district. a freshwater spring within the fort provided water supply to the ships that used to stop by. this is how the fort got its name: aguada, meaning watery in the portuguese language. crews of passing ships would often visit to replenish their freshwater stores. on the fort stands a four-story portuguese lighthouse, erected in 1864 and the oldest of its kind in asia. built in 1612, it was once the grandstand of 79 cannons. it has the capacity of storing 2,376,000 gallons of water, one of the biggest freshwater storage of the time in whole of asia. this fort is divided in two segments: the upper part acted as fort and watering station, while the lower part served as a safe berth for portuguese ships. whereas the upper part has a moat, underground water storage chamber, gunpowder room, lighthouse, and bastions, it also has a secret escape passage to use during time of war and emergency. the lighthouse at the initial stage is used to emit light once in 7 minutes. fort aguada was the most prized and crucial fort of portuguese. the fort is so large that it envelops the entire peninsula at the southwestern tip of bardez. built on the mouth of mandovi river, it was strategically located and was the chief defense of portuguese against the dutch and marathas. during the salazar administration, fort aguada was repurposed for use as a prison primarily, some claim, for salazar's political opponents.[citation needed]
मराठी में किला अगुआड़ा
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: