Results for look within yourself and find in god translation from English to Hindi

you have found your faith from within yourself and you can stand firm by drawing from your own strength , that is why you cannot understand how others think or feel .
तुमने अपना विश्वास अपने भतर से पाया है , और अपनी ताकत के सहारे खडे हो सकते हो , इसीलिए दूसरों की अवस्था तुम ठीक समझ ही नहीं सकते ।

one could carry this parallelism even further and find in bhima a symbol of extremism and in arjuna the contained power of satyagraha .
यदि इस समानता को और आगे तक बढ़ाया जाए तो भीम को कट्टर उग्रपंथी और अर्जुन को सत्याग्रह - शक्ति का प्रतीक माना जा सकता है ।

the gita is such a transcendental book that men of every creed , age and clime may read it with respect , and find in it the principles of their respective religions .
गीता एक ऐसा दिव्य ग्रन्थ है जिसे हर धार्मिक विश्वास , हर आयु और हर देश के व्यक्ति आदरपूर्वक पढ़ सकते हैं और अपने - अपने धर्म के सिद्धान्त उस में पा सकते हैं ।

but no , by your lord , they can have no faith , until they make you judge in all disputes between them , and find in themselves no resistance against your decisions , and accept with full submission .
पस तुम्हारे परवरदिगार की क़सम ये लोग सच्चे मोमिन न होंगे तावक्ते क़ि अपने बाहमी झगड़ों में तुमको अपना हाकिम बनाएं फिर जो कुछ तुम फैसला करो उससे किसी तरह दिलतंग भी न हों बल्कि ख़ुशी ख़ुशी उसको मान लें

but no , by the lord , they can have no faith , until they make thee judge in all disputes between them , and find in their souls no resistance against thy decisions , but accept them with the fullest conviction .
पस तुम्हारे परवरदिगार की क़सम ये लोग सच्चे मोमिन न होंगे तावक्ते क़ि अपने बाहमी झगड़ों में तुमको अपना हाकिम बनाएं फिर जो कुछ तुम फैसला करो उससे किसी तरह दिलतंग भी न हों बल्कि ख़ुशी ख़ुशी उसको मान लें

those who entered the city and the faith before them love those who flee unto them for refuge , and find in their breasts no need for that which hath been given them , but prefer above themselves though poverty become their lot . and whoso is saved from his own avarice - such are they who are successful .
और उनके लिए जो उनसे पहले ही से हिजरत के घर में ठिकाना बनाए हुए है और ईमान पर जमे हुए है , वे उनसे प्रेम करते है जो हिजरत करके उनके यहाँ आए है और जो कुछ भी उन्हें दिया गया उससे वे अपने सीनों में कोई खटक नहीं पाते और वे उन्हें अपने मुक़ाबले में प्राथमिकता देते है , यद्यपि अपनी जगह वे स्वयं मुहताज ही हों । और जो अपने मन के लोभ और कृपणता से बचा लिया जाए ऐसे लोग ही सफल है

we cease also to judge other men and things by their outward appearances and are delivered from hostile and contradictory ideas and emotions ; for it is the soul that we see , the divine that we seek and find in every thing and creature , and the rest has only a secondary value to us in a scheme of relations which exist now for us only as self - expressions of the divine and not as having any absolute value in themselves .
मनुष्यों और पदार्थों के विषय में हम उनकी बाह्य आकृतियों के आधार पर निर्णय करना छोड़ देते हैं और द्वेषपूर्ण तथा परस्पर - विरोधी विचारों एवं भावावेशों से मुक्त हो जाते हैं; क्योंकि तब हम प्रत्येक पदार्थ और पाते हैं , और शेष सब कुछ तो हमारे लिये जागतिक सम्बन्धों की योजना 420 योग - समन्वय में केवल गौण महत्त्व ही रखता है; ये सम्बन्ध अब हमारे लिये भगवान् की आत्म - अभिव्यक्तियों के रूप में ही अस्तित्व रखते हैं , पर वैसे अपने - आपमें इनका कोई निरपेक्ष मूल्य नहीं होता ।