From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gandhi ' s hold on the popular imagination showed signs of loosening .
अन्यथा तारांकित प्रश्नों में मुझे बहुत यकीन नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
loosening up his tired limbs and untying his mental knots he closed his eyes .
वह अपने थके हुए शरीर , अपने थके हुए स्नायु को ढ़िला छोड़ देता है और अपनी आंखें बंद कर लेता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
usually when the player finds the hide taut he dampens its hind surface thus lowering its pitch to the desired 1evel by loosening it .
आमतौर पर जब कोई वादक खाल को अधिक कसा पाता है तो उसको वांछित स्वर तक लाने को ढीला करने के लिए पिछली सतह को गीला करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on another occasion he wrote ; the marwari society these days is in a bad way because the bonds that held the society together are loosening .
एक अन्य अवसर पर उन्होंने लिखाः मारवाड़ी समाज का हाल अब कुछ पतला होता जाता है उनके सामाजिक बन्धन भी ढीले होते जाते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a disease caused by deficiency of vitamin c , characterized by spongy bleeding gums , loosening of teeth , bleeding beneath the skin , anemia and weakness
विटामिन - सी की कमी से होने वाला रोग जिसमें स्पंजी मसूड़ों से रक्त निकलता है , दांत कमजोर हो जाते हैं , त्वचा के नीचे रक्तस्राव होता है , एनीमिया तथा कमजोरी उत्पन्न होती है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
from what i have said about this article , it is clear that there is no question of any surrender , as alleged in some quarters , nor is there any loosening of the ties that bind the centre and jammu and kashmir state .
मैंने इस अनुच्छेद के बारे में जो कहा है उससे स्पष्ट है कि घुटने टेक देने का कोई सवाल नहीं उठता , जैसा कि कुछ क्षेत्रों में कहा जा रहा है , न उन बंधनों में ढील आई है जो केन्द्र और जम्मू और कश्मीर के बीच मौजूद हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
true it is that bezbaroa was brought up in a socially orthodox climate but when the bonds were loosened in the alien but liberal atmosphere of calcutta during bezbaroa ' s stay there , this loosening of the bonds did not end up in reactions of an extreme type .
यह सच है कि बेकजबरुवा का लालन - पालन सामाजिक रूप से पुरातनपंथी वातावरण में हुआ था , पर जब बेजबरुवा के प्रवास - काल में कलकत्ता के पराये अपितु उदार वातावरण में उनके बंधन ढीले पड़े , तो इस उन्मोचन की परिणति अतिरेक की प्रतिक्रियाओं में नही हुई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
permit non - wahhabi religious items : that leaves the saudis no choice but to accept the import of “ bibles , crucifixes , statues , carvings , items with religious symbols such as the star of david . ” further , once these materials are allowed , other benefits would likely follow , such as permitting non - islamic religious buildings and services in the kingdom for the millions of non - muslims who live there . muslims who reject the wahhabi interpretation of islam would also eventually benefit from this loosening .
सेन्टर फार इस्लामिक प्लूरलिज्म के स्टीफन स्कावर्ज ने संकेत किया कि सउदी हवाई अड्डे पर उपस्थित धार्मिक पुलिस या मुतवइन मुस्लिम यात्रियों के कुरान या अन्य इस्लामी साहित्य को जब्त कर लेते हैं जो सउदी मूल का नहीं होता । विशेष रूप से शियाओं के लिए और अहमदिया के विषय में भेद - भाव करने वाली यह नीति वहाबीवाद की सर्वोच्चता पर जोर डालती है । और विस्तृत संदर्भ में सउदी नेतृत्व ऐसा देश संचालित कर रहा है जिसकी अमेरिका ने बारम्बार आलोचना की है कि वहाँ धार्मिक स्वतन्त्रता नहीं है और विश्व में धार्मिक आधार पर सर्वाधिक उत्पीड़न है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: