Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay here and keep the little one.
और बच्चे का खयाल रखो.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
justice for the little girl
छोटी लड़की के लिए न्याय
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
my love and blessings are always with you
मेरा प्यार और आशीर्वाद हमेशा आपके साथ है।
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
but we have not yet decided about the little one.
लेकिन इसे खरीदने का हमने अभी तक तय नहीं किया हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
happy birthday wishing you a beautiful day and many blessings for the year ahead
जन्मदिन मुबारक हो आपके खूबसूरत दिन और आने वाले वर्ष के लिए कोई भी आशीर्वाद
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you gave me lots of love and blessings, for which i am very grateful thanku so much
आपने मुझे ढेर सारा प्यार और आशीर्वाद दिया, जिसके लिए मैं बहुत आभारी हूं
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday! wishing you a beautiful day and many blessings for the year ahead.
happy birthday! wishing you a beautiful day and many blessings for the year ahead.
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we delivered him and lut to the land wherein we had placed our blessings for the worlds .
और हम ने ही इबराहीम और लूत को सही व सालिम निकालकर इस सर ज़मीन में जा पहुँचाया जिसमें हमने सारे जहाँन के लिए तरह - तरह की बरकत अता की थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the little angel, the newest addition to our family.
छोटी परी के लिए धन्यवाद, हमारे परिवार के लिए नवीनतम इसके अतिरिक्त .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love and blessing
मेरी ओर से ढेर सारा प्यार और आशीर्वाद।
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear si gudiya rani, happy birthday to you, lots of love and blessings from our side.
pyari see gudiya rani apko janmdin ki dil se shubhkamnaye apko hamari trf se dher sara pyar aur asheervad in english
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god keep showering his love and blessings on you and may be get to celebrate more happy days together
भगवान आपको आशीर्वाद दे
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the little ones spend the day in singing the disma y
एक क्रूर आंख के नीचे
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our lots of love and blessing from me
हमारी ओर से ढेर सारा प्यार और आशीर्वाद।
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her love and affection for the members of the family and her pride of kittur desgat were bywords in kittur .
परिवार के सदस्यों के प्रति उनका प्रेम और स्नेह तथा कित्तूर देसगत के प्रति उनका गर्व कित्तूर में सबकी जबान पर थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having washed my feet and hands when i sat on the bank , the crow hit me on the head and even the little one of the crow hit me on the head .
हाथ - पांव धोने के बाद , जब मैं किनारे पर बैठा , तो कौवे ने मेरे सिर पर चोट मारी , कौवे के बच्चे ने भी मेरे सिर पर चोट मारी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a very very happy birthday papa. always be healthy and happy. keep showering your love and blessings on us.
आपके पिताजी को जन्मदिन की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you everyone for birthday wishes respect for elder and blessings for youngerone thank you very much for wishing me in my special day
जन्मदिन के लिए सभी को धन्यवाद, बड़े के लिए सम्मान और छोटी उम्र के लिए आशीर्वाद एक बार मेरे प्रिय को धन्यवाद
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his wife used to help our mother with the household chores besides bathing us all the little ones .
पत्नी माता जी के साथ घर के कामों में सहायता करती थी और हम छोटे बच्चों को नहलाती धुलाती थी तथ और भी घर के काम संभालती थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then after that will come seven difficult ones , which will consume what you have stored for them , except for the little that you have preserved .
उसके बाद बड़े सख्त के सात बरस आएंगें कि जो कुछ तुम लोगों ने उन सातों साल के वास्ते पहले जमा कर रखा होगा सब खा जाएंगें मगर बहुत थोड़ा सा जो तुम बचा रखोगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: