From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lowermost joint of the limbs of woodlice .
वुडलाइस के अंगों के सबसे नीचे वाला जोड़ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
known as the hooghly river in its lowermost reaches .
इसे निचले इलाकों में हुगली नदी के नाम से जाना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so they sought to outwit him , but we made them the lowermost .
और फिर उन लोगों ने इबराहीम के साथ मक्कारी करनी चाही
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the lowermost segment of the bone was observed to be completely destroyed .
हड्डी के सब से निचले खंड का पूरी तरह नष्ट पाया गया .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the lowermost storey and the ardha - mandapa in front are surrounded by an open narrow circuit at the level of the base of the adhishthana .
सबसे नीचे का तल और उसके सामने का अर्धमंडप , अधिष्ठान के आधार के स्तर पर एक संकीर्ण खुले परिक्रमा पथ से घिरा हुआ है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the lowermost tola of the superstructure over the aditala with sanctum is projected in front over the antarala to form a gable - like projection called sukanasika , a characteristic of the southern temples of the chalukyan series as well as of all their northern prasada temples .
मंदिर सहित आदितल के ऊपर अधि रचना का निमऋ - ऊण्श्छ्ष् - नतम तल अंतरा6ल के ऊपर सामने प्रक्षिपऋ - ऊण्श्छ्ष् - त है , जो शुकनासिका कहलाने वाले एक त्रिअंकी प्रक्षेप को आकार देता है . यह चालुकऋ - ऊण्श्छ्ष् - य श्रृंखलाके दक्षिणी मंदिरों और साथ ही उनके उ ari ` asaadaom ka laxana ho .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the faithless will say, ‘our lord! show us those who led us astray from among jinn and humans so that we may trample them under our feet, so that they may be among the lowermost!’
और जिन लोगों ने इनकार किया वे कहेंगे, "ऐ हमारे रब! हमें दिखा दे उन जिन्नों और मनुष्यों को, जिन्होंने हमको पथभ्रष़्ट किया कि हम उन्हें अपने पैरों तले डाल दे ताकि वे सबसे नीचे जा पड़े
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all this was actuated by the desire to construct vimanas of impressive loftiness on comparatively smaller base areas the quadrature or the sides of the aditala in the case of four - sided , polygonal , circular or apsidal structures , could be broken by offset projections or bays at intervals , starting from the lowermost part of the adhishthana this scheme could be carried up to the talas above also , resulting in a scheme of bays at the corners and along the sides , with intervening recesses .
यह सब तुलनात्मक रूप से छोटे आधार क्षेत्र पर प्रभावोत्पादक ऊंचाई के विमान बनाने की इच्छा से प्ररित हुआ . चतुर्भुज , बहुभुज , वृत्ताकार या अंडाकार मामलों में आदितल की भुजाओं का क्षेत्रकलन अधिष्ठान के निम्नतम भाग से आरंभ करके अंतरालों पर भूस्तरी प्रक्षेपों या खडों द्वारा भंग किया जा सकता था . यह योजना ऊपरी तलों में भी अपनाई जा सकती थी जिसका परिणाम मध्यवर्ती खाली स्थानों सहित कोनों में भी अपनाई जा सकती थी जिसका परिणाम मध्यवर्ती खाली स्थानों सहित कोनों और भुजाओं पर खडों की योजना में होता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: