Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's the matter with me
meri galti kya hai
Last Update: 2017-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats the matter with parramatta
कोरी
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the matter with you?
kya tum mere sath rehna chahti ho hmesha ke lie
Last Update: 2017-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- what's the matter with you?
- क्या बात है? !
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, now what's the matter with you?...
look at her! - look at me. iТm here with you.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what is the matter with you ? how judge ye ?
तुम्हें क्या जुनून हो गया है तुम लोग कैसा फैसला करते हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the matter with you , you hope not for reward .
" तुम्हें क्या हो गया है कि तुम अल्लाह के लिए किसी गौरव की आशा नहीं रखते ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is the matter with you ? how do you judge !
तुम्हें क्या हो गया है , कैसा फ़ैसला करते हो ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what is the matter with you ? how ill do you judge !
तुम्हें क्या हो गया है तुम तुम कैसा हुक्म लगाते हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the matter with you , why do you not speak ? ”
आख़िर तुम खाते क्यों नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the matter with you ? how do you form your judgement ?
तुम्हें क्या जुनून हो गया है तुम लोग कैसा फैसला करते हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get rude with you because you are close to me i am very nice to pepolewho don't even matter with me
मैं तुम्हारे साथ कठोर हो जाता हूं क्योंकि तुम मेरे करीब हो।
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ nothing , nothing at all , mary , my dear … why should anything be the matter with me ? “
कुछ नहीं , कोई बात भी हो … भला मेरे संग क्या बात होगी ? ” सूप के कटोरे पर आँखें गड़ाए उन्होंने कमज़ोर स्वर में प्रतिवाद किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ what on earth ' s the matter with you ? ” asked his wife . “
क्या बात है - कुछ मालूम तो हो ? ” उनकी पत्नी ने पूछा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ and o my people ! what is the matter with me that i call you towards salvation whereas you call me towards hell ? ”
और ऐ मेरी क़ौम मुझे क्या हुआ है कि मैं तुमको नजाद की तरफ बुलाता हूँ और तुम मुझे दोज़ख़ की तरफ बुलाते हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that doesn't matter? with tommy's testimony, i can get a new trial?
टॉमी की गवाही का कोई फर्क नहीं पड़ेगा, केस फिर चल सकता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
india has unresolved land matters with the neighboring countries .
भारत के पड़ोसी राष्ट्रों के साथ अनसुलझे सीमा विवाद हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interaction in it related matters with international agencies and bodies .
सूचना प्रौद्योगिकी संबंधी मामलों में अंतर्राष्ट्रीय एजेंसियों एवं निकायों के साथ अन्तरक्रिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interaction in information technology related matters with international agencies and bodies .
सूचना प्रौद्योगिकी संबंधी मामलों में अंतर्राष्ट्रीय एजेंसियों एवं निकायों के साथ अन्तरक्रिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: