Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
today i do not like it
aaj mera man nahi lag raha
Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not desire even to live in peace .
˙˙˙मैं शान्ति से बैठना भी नहीं चाहता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i m not send any post so tell me what can i do for you
तो मैं आपके लिए क्या कर सकता हूं
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i am writing this letter for you because u are my heart
आपने मेरे लिए जो कुछ भी किया है, उसके लिए धन्यवाद
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not come to the tune from today, i do not understand comfortably.
mai aaj se touction nahi aaunga mujhe samaj nahi aa rha restfuuly
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know why repeatedly was crying my heart and
pta nhi kyu baar baar mera dil ro rha tha or
Last Update: 2017-04-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i advanced these arguments in 1899 , and even today i do not see any reason for modifying them .
” यह दलील मैंने 1899 में की थी ; और आज भी उसमें परिवर्तन करनेका कोई कारण मुझे दिखाई नहीं देता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh deep in my heart i do believe
ओह मेरे हाथ में गहरा मुझे विश्वास है
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now my heart is broken, what should i do on my own, what should i do?
अब टूट गया दिल तो बवाल क्या करे खुद ही किया था पसंद अब सवाल क्या करे
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it breaks my heart , because i do admire you .
मेरी छाती फटी जा रही है , क्योंकि मैं वास्तव में तुमको प्यार करता हूँ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know, i don't know anything about you and what would i do even after knowing.
मुझे नहीं पता, मुझे तुम्हारे बारे में कुछ नहीं पता और मैं जानने के बाद भी क्या करूँगी।
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses my servant is dead; now therefore arise, go over this jordan, thou, and all this people, unto the land which i do give to them, even to the children of israel.
मेरा दास मूसा मर गया है; सो अब तू उठ, कमर बान्ध, और इस सारी प्रजा समेत यरदन पार होकर उस देश को जा जिसे मैं उनको अर्थात् इस्राएलियों को देता हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i said in my heart, "as it happens to the fool, so will it happen even to me; and why was i then more wise?" then i said in my heart that this also is vanity.
तब मैं ने मन में कहा, जैसी मूर्ख की दशा होगी, वैसी ही मेरी भी होगी; फिर मैं क्यों अधिक बुद्धिमान हुआ? और मैं ने मन में कहा, यह भी व्यर्थ ही है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
honestly your so beautiful my heart can't stop thinking of you.. i don't know what should i do??
ईमानदारी से आपका इतना सुंदर मेरा दिल तुम्हारी सोच को रोक नहीं सकता .. मुझे नहीं पता कि मुझे क्या करना चाहिए?
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my memory translategood day dearest how are you today. hope you are still in good health with your family. i have read your mail over and over, thanks for the nice words you use. i do not know what else to say than to say that i love you with all my heart and soul. i now believe that i can share my secrets with you because you have always been a source of pleasure for me since we met here.i just want to let you know that deep down in my heart i love you and want to let you know that i will love
मेरी स्मृति का अनुवाद गुड डे प्यारे आज आप कैसे हैं। आशा है कि आप अपने परिवार के साथ अच्छे स्वास्थ्य में अभी भी कर रहे हैं । मैं अपने मेल पर और अधिक पढ़ा है, अच्छा शब्द आप का उपयोग करने के लिए धन्यवाद. मैं नहीं जानता कि और क्या कहने से कहना है कि मैं अपने पूरे दिल और आत्मा के साथ तुमसे प्यार करता हूं । अब मैं मानता हूं कि मैं आपके साथ अपने रहस्यों को साझा कर सकता हूं क्योंकि जब से हम यहां मिले हैं तब से आप हमेशा मेरे लिए खुशी का स्रोत रहे हैं । मैं सिर्फ आपको पता है कि मेरे दिल में गहरी नीचे मैं तुमसे प्यार करता हूं और तुंहें पता है कि मैं प्यार करेंगे चाहता हूं
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all this i considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of god: no man knoweth either love or hatred by all that is before them.
यह सब कुछ मैं ने मन लगाकर विचारा कि इन सब बातों का भेद पाऊं, कि किस प्रकार धर्मी और बुद्धिमान लाग और उनके काम परमेश्वर के हाथ में हैं; मनुष्य के आगे सब प्रकार की बातें हैं परन्तु वह नहीं जानता कि वह प्रेम है व बैर।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terslatehello my dear, i am writing this mail to you with tears and sorrow from my heart with respect to humanity and trust, please i appeal to you to exercise a little patience and read through my mail carefully, i am contacting you personally for a relationship in your country i i want to contact you due to the urgency of my situation, my name is miss fatima banji from sudan in africa. presently i am residing in the refugee camp here in dakar senegal as a result of the civil war going on in my country. i am single and i have the fear of god (allah), i am of 24 years, my father late dr.ibrehim banji was the bank manager of islamic development bank (idb) sudan before the rebels kidnapped and killed my parents with my only twin sister i'm the only one alive from the family. because i was living in a boarding school then. i pray that their gentle souls may rest in the bosom of the god, amim. after the death of my parents, the war continues and things become unbearable to me, facing problems and hardship from my wicked uncle who tried many times to kill me, so that i can have access to my father's money. nevertheless, the merciful allah have been my rock of safety and protection from this ungodly man who thinks that child is not recognized in their family lineage.right now i am living in senegal refugee camp in order to protect my life from my wicked uncle. i have prayed and asked allah for direction to look for a foreign trusted person. that is my main reason of writing to you. and i believe that i am not in the wrong side? but my dear friend, if you are not honesty with me, i plead you in the name of allah to stop writing to me, because i'm privileged to use one pastor's office computer. please i want to know your sincerity.i will like to know you more than this because i do not want to fall into the hand of a bad person. i do not want to go further until i understands your truthfulness and sincerity.i have attached my photo, i will like to see yours if possible. may allah in his infinite mercy bless you and prosper you as i wait impatiently to hear from you. yours faithfully, fatima banj
terslate
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: