Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love poems
рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдВ
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sad love
ЁЭУЮЁЭУ╖ЁЭУо ЁЭУ╝ЁЭУкЁЭУн ЁЭУ╡ЁЭУ╕ЁЭУ┐ЁЭУо
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heart touching sad love story
рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдЫреВ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╣рд╛рдиреА
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the earliest texts consist of heroic and love poems composed by bards .
рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд╛рд▓ рд╕рдХреЗ рдкрд╛рдареЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░рдгреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд╡реАрд░рддрд╛ рддрдерд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВ ред
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his love poems of that period reveal an influence of the concept of sanskrit sringaric poems .
рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рдЙрдирдХреА рдкреНрд░реЗрдо - рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдкрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд - рдХрд╛рд╡реНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ ред
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that he became involved in extra - marital relationships is evident from several of his love poems .
рдХрдИ рдХрд╡рд┐рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЗрддрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЖрднрд╛рд╕ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ ред
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this love poems the childhood , his naughtiness and the way he used to behave with his mother yashoda were brought out .
рд╡рд╛рддреНрд╕рд▓реНрдп рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдмрд╛рд▓ - рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ # 44 ; рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛рдУрдВ рддрдерд╛ рдорд╛рдБ рдпрд╢реЛрджрд╛ рдХреЗ рд╣реНрд░реГрджрдп рдХреА рдЭрд╛рдБрдХреА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ ред
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but some of his love - poems are much above the level of the love - poems of poets of the persian school .
рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрдирдХреА рдХрддрд┐рдкрдп рдкреНрд░реЗрдо - рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдБ рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рдХрд╛рд╡реНрдп - рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдХрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░реЗрдо - рдХрд╡рд┐рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдЪреНрдЪрд╕реНрддрд░реАрдп рд╣реИрдВ ред
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concerned mainly with the physical loveliness of the beloved , his ' priyatamar saundajya ' is one of the finest sensuous love - poems in assamese literature .
рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХрд╛ рдХреА рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡ рдХрдордиреАрдпрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рдЙрдирдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ тАШрдкреНрд░рд┐рдпрддрдорд╛рд░ рд╕реМрдВрджрд░реНрдптАЩ рдЕрд╕рдорд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рдРрдиреНрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдгрдп рдХреА рдЕрдиреНрдпрддрдо рдХрд╡рд┐рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╣реИ ред
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all these appear to a student of tamil poetry to be modelled on the love poems of the sangam age and though they extend the poetry of the story of love , they blur the significance of the symbolism of the lover and the beloved as god and the human soul .
рдЙрдирдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХрдерд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рддреЛ рд╣реИ рдкрд░ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдореА рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ , рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рдФрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдХрд╛ рдХреЛ рд╡реЗ рдорд▓рд┐рди рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИ ред
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although it is a sensuous love - poem , love is portrayed in it 1assamese literature , 1965 . not merely as a sensuous entity but also as a vision of the soul .
рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдпрд╣ рдРрдиреНрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдгрдп рдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд╣реИ , рддрдерд╛рдкрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рдгрдп рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдРрдиреНрджреНрд░рд┐рдХ рддрддреНрддреНрд╡ - рдорд╛рддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВрдГ рд╡рд░рдиреН рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ ред
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: