Results for may kindly be sanctioned please translation from English to Hindi

may kindly be granted
कृपया प्रदान किया जा

may kindly see
मई

kindly be granted
कृपया प्रदान किया जा

may kindly be approved diwali scheme
कृपया अनुमोदित किया जा सकता है

may i kindly be granted one day leavecasual
मैं विनम्रतापूर्वक दी जा सकती हूं

only 50 % advance against bill payable may be sanctioned .
देय बिलों पर अग्रिम की राशि केवल 50 % ही स्वीकार करें ।

if there is no objection to this , a telegram may kindly be sent to me .
यदि आपको मेरे प्रस्ताव के खिलाफ कोई आपत्ति न हो , तो कृपया मुझे तार से सूचना कर दें ।

articles of association should be sanctioned in general meeting
अन्तर्नियमावली आम सभा में अनुमोदित होनी जाहिए ।

so please may kindly grant my leaves for two days
कृपया मुझे दो दिन की छुट्टी दें।

as per operational guidelines of nabard , shgs may be sanctioned savings linked loans by banks .
नाबार्ड के परिचालनगत दिशानिर्देशों के अनुसार स्वयं सहायता समूहों को बैंकों से बचत सहलग्न ऋण स्वीकृत किया जाता है ।

a letter of intent may be sent to the applicant that loan will be sanctioned on deposit of security .
आवेदक को एक आशय - पत्र भेज दिया जाए कि प्रतिभूति जमा कराने पर ऋण स्वीकार किया जा सकेगा ।

in view of the notes above, file may kindly be ednorsed to establishment section (hq.)
उपरोक्त के मद्देनजर

consolidated limit will be sanctioned to rrbs and scbs in respect of eligible dccbs .
क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों और पात्र जि म स बैंकों के संबंध में राज्य सहकारी बैंकों को समेकित सीमा मंजूर की जाएगी .

the amount for the purchase of equipment / s would be sanctioned in one instalment .
उपस्कर अनुदाता की राशि एक किसत में जारी की जाएगी ।

the respondent may kindly be directed to give appropriate compensation to the petitioner against the humiliation and harassment which is made by the competent authority against the petitioner
hindi

the refinance will be provided to scbs / ccbs in the form of credit limit which can be sanctioned any time during the year .
राज्य सहकारी बैंकों / मध्यवर्ती सहकारी बैंकों को पुनवित्तीय सहायता , नकदी ऋण सीमा के रूप में प्रदान की जाएगी जिसे वर्ष के दौरान कभी भी स्वीकृत किया जा सकता है .

the finance department was under a muslim league member , liaquat ali khan , and all government expenditure had to be sanctioned by him .
मुसलिम लीगी मंत्री नियाकत अली खॉँ के हाथ में वित्त विभाग था , जो सारे सरकारी ख़र्चों को मंजूरी देता था ।

the large sum of five million dollars which naren demanded for the purchase of chinese arms could be sanctioned , the ambassador said , only by higher authorities .
पचास लाख डोलर की बृहत राशि जो नरेंद्र ने चीन से हथियार खरीदने के लिए मांगी थी , राजदूत के कथाअनुसार केवल उच्च अधिकारियों द्वारा ही मंजूर zकी जा सकती थी .

nida proposals are sanctioned at ho by business proposal sanctioning committee consisting of dmds and cgms or by top management committee consisting of chairman and members of bpsc depending upon the amount to be sanctioned .
नीडा से संबंधित प्रस्तावों की मंजूरी प्रधान कार्यालय में गठित व्यवसाय प्रस्ताव मंजूरी समिति अथवा उच्च प्रबंधन समिति द्वारा मंजूर की जानेवाली राशि के आधार पर की जाती है .

a the credit limits sanctioned / likely to be sanctioned to the borrowers under the star bkc may be included in the branch credit plan and reported in lbr - 1 .
क स्टार बीकेसी के तहत उधारकर्ताओं को मंजूर की गई / मंजूर की जाने वाली क्रेडिट सीमा को ब्रांच क्रेडिट प्लान में शामिल की जाए और एलबीआर - 1 में रिपोर्ट की जाए ।