Results for me asked on the support of earlier ... translation from English to Hindi

we must have the support of men .
हम पुरुषों के समर्थन होना चाहिए .

and with the support of a leader
और एक ऐसे नेता के समर्थन के साथ

india counts on the continued support of finland in multilateral fora .
भारत बहुपक्षीय मंचों पर फिनलैंड के निरंतर सहयोग के प्रति आश्वस्त है ।

it was adopted with the support of 109 countries .
भारत का यह प्रस्ताव 109 देशों के समर्थन से स्वीकृत हुआ ।

in this he had the support of the moghul court .
इस काम में उसे मुगल दरबार का समर्थन प्राप्त था ।

i appreciate the support of the union on this, terry.
इस मामले में संघ के समर्थन की सराहना करता हूँ, टैरी।

a type of tissue that is associated with the support of an organ
ऊतक का एक प्रकार जो किसी अंग के आधार से जुड़ा होता है .

they gathered the support of progressive or socialist movements wherever they went .
वे जहां भी गये , वहां के प्रगतिशील और समाजवादी आंदोलनों का समर्थन प्राप्त किया ।

i’m writing this letter in the support of damini and udit marriage
मैं यह पत्र के समर्थन में लिख रहा हूँ

in many cases musicological writing lacks the support of scientifically discussable material .
संगीत - शास्त्रों में प्राय : कोई वैज्ञानिक आधार पर विचार योग्य सामग्री नहीं होती है .

but it seems to me that you wish to lay your case before all the parties here and seek to enlist the support of all .
लेकिन मैं देखता हूं कि तुम अपना प्रश्न सारे पक्षोंके सामने रखना चाहते हो और सब पक्षोंकी मदद भी तुम लेना चाहते हो ।

he even succeeded in securing the support of five hundred monks of the sangha at rajagriha .
राजगृह में उसे पांच सौ भिक्षुओं का समर्थन भी मिल गया .

territory less pandavas of the kurus with the support of the mighty panchala tribe and others.
कौरवों के शक्तिशाली पांडवों को शक्तिशाली पंचाल जनजाति और अन्य लोगों के समर्थन के साथ।

in andhra and karnataka , it seems that the mauryas successfully enlisted the support of local communities .
आंध्र और कर्नाटक में ऐसा प्रतीत होता है कि मौर्यों ने स्थानीय समुदायों का समर्थन प्राप्त कर लिया था ।

he resigned from the cabinet in 1951 when his draft hindu code bill failed to receive the support of the parliament .
उन्होंने 1951 में उस समय कैबिनेट से त्याग - पत्र दे दिया जब उनके हिन्दू कोड बिल का मसौदा संसद का समर्थन प्राप्त करने में नाकाम रहा ।

both initially penetrated into india by peaceful means , although they later gained the support of the ruling powers .
दोनों ने पहले शांतिपूर्ण तरीकों से भारत में प्रवेश किया हालांकि बाद में उन्हें शासक ताकतों का समर्थन मिल गया ।

holding devyani ' s hand , and with the support of the stick , aditya slowly made his way across .
आदित्य ने देवयानी का हाथ पकड़ा और धीरे - धीरे छड़ी की नोक बजरी में गड़ा कर रास्ता पार कर लिया ।

his nomination for this post was made by the then ruling national democratic alliance government which got the support of indian national congress .
इस पद के लिये उनका नामांकन उस समय सत्तासीन राष्ट्रीय प्रजातांत्रिक गठबंधन की सरकार ने किया था जिसे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस का सम्रथन हासिल हुआ था ।

but unless we have the support of all mps and mlas , all the local leadership and the people , it will not be possible to do much .
लेकिन जब तक हमें सभी संसद सदस्यों ओर विधायकों तथा तमाम स्थानीय नेताओं और जनता का सहयोग नहीं मिलता , तब तक अधिक कुछ कर सकना सम्भव नहीं हो पाएगा ।

at the moment , given a proper understanding on both sides , parliamentary right to punish for breach of its privileges and contempt would rather receive the support of courts than otherwise .
आज जो स्थिति है उसमें अगर दोनों तरफ उचित सूझ बूझ हो तो अधिक संभावना यही है कि संसदीय विशेषाधिकार भंग करने और उसकी अवमानना करने के मामलों में दंड देने के संसदीय अधिकार को न्यायालयों का समर्थन मिलेगा न कि इसके विपरीत रुख अपनाया जायेगा ।