Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are far from yo
हम एक-दूसरे से बहुत दूर हैं
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
but we are family.
पर हम परिवार हैं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you are far away from me
तुम मुझसे बहुत दूर हो क्या होता है
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nay, but we are deprived!
बल्कि हम वंचित होकर रह गए!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- but we are so screwed!
- लेकिन हम इतना खराब कर रहे हैं!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
life isn't perfect but we are
जीवन सही नहीं है, लेकिन आपका संगठन हो सकता है
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we are a vigilant multitude . ”
और हम चौकन्ना रहनेवाले लोग है । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but we are not here today as slaves.
लेकिनहमदासकेरूपमेंयहाँआज नहीं हैं
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we also know where we are through movement .
लेकिन हम अपने गति के कारण यह भी जानते है कि हम कहाँ हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't call anyone bad, but we are all bad
किसी को बुरा मत कहो
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we are anxious that you should understand our position .
लेकिन हम चाहते हैं कि आप हमारी स्थितिको समझें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its just a song but we are actually the king of our world
सिर्फ एक गाना लेकिन हम असल में अपनी दुनिया के बादशाह हैं
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we are being unkind to the little feathered creatures .
लेकिन बेचारे इन नन्हें परदार जंतुओं के प्रति हम कितने निर्दयी हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are far we wanderwe bring a piece of each other
हम एक दूसरे से बहुत दूर हैं
Last Update: 2024-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they call us the dreamers but we are the ones who don’t sleep
वे हमें सपने देखने वाले कहते हैं
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok madam you don't know english but we are crazy about you
ओके मैडम आपको इंग्लिश नहीं आती है लेकिन हम फिदा हैं आपके ऊपर
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose two lines from the poem which show that although we are physically present in the room aour minds are far away
क्या तुम्हे किताबे पढ़ना अच्छा लगता है
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we are living in strange circumstances and we have to go through the ordeal .
परन्तु हम विचित्र परिस्थितियों में जी रहे हैं और हमें इस अग्नि - परीक्षा में से पार होना ही होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we could look at even the machine language as a programming language but we are not really
हम एक प्रोग्रामिंग भाषा के रूप में भी मशीन भाषा पर लग सकता है लेकिन हम वास्तव में नहीं कर रहे हैं
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but we all share the same common home because we are all part of the same human family .
लेकिन हम एक ही बिरादरी के लाग हैं , क्योकि हम सभी एक ही मानव परिवार के हिस्से है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: