Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
missing these days
इन दिनों लापता
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missing those days that i spent with you guys
उन दिनों कि मैं आप लोगों के साथ बिताए लापता
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
missing these day
वो दिन याद आ रहा है
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day i spent with you
हर पल मैं तुम्हारे साथ बिताता हूँ
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every moment i spent with you
every second spent with you is the best moment of my life
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loved every moment i spent with you
मैं आपके साथ बिताए हर पल से प्यार करता हूं।
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss for every moment that i spent with you
मुझे आपके साथ बिताए गए हर पल की याद आती है
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every moment spent with you is a special memory
miss you every moment spent with you
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every moment i spent with you is like beautiful dream come true
मुझे आपके साथ बिताए हर पल से प्यार है
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a day is spent with you it's my favourite people's
मेरे पसंदीदा लोगों के साथ अच्छा दिन बिताया गया
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you more each day with each passing year spent with you you shine brighter than ever before
मैं चाहता हूं कि आप हर साल उज्जवल से उज्जवल चमकें
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is not forever love is not is forever long enough when it's spent with you
जीवन हमेशा के लिए नहीं है प्यार हमेशा के लिए लंबे समय तक नहीं होता है जब यह आपके साथ बिताया जाता है
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khushboo ji, the few minutes spent with you are a source of thousands of happiness for me.
khushboo ji aapke sath bitaye huye kuch minute mere liye hajaro khushiyo ke braber hai
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moment i spent with you, i will never forget what life is going on in our days together, it will be your anger, but then chant me as a child
इस फोटो से तो पुरानी यादें ताज़ा होगई क्या क्या हुआ था यार इस दिन याद है मैं ये दिन अपनी ज़िंदगी में कभी नही भूल सकता
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will also miss you sir and we enjoyed working with you every single moment spent with you and thank you sir for supporting me.
mai bhi aapko miss karunga sir and aapke sath bitaye har ek pal ko aapke sath kary karke hame bahut achcha laga and mujhe support karne ke liye thank u sir
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you a lot, i remember every moment that i spent with you, i remember that night that i spent with you. and those loving words of yours
आपके साथ बिताया गया हर पल याद आ रहा है
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a very happy birthday aaloo, may all your dreams come true and you deserve all the happiness in the world. every moment i spent with you is special for me and thankyou for everything you've done for me. once again wishing you a very happy birthday love. and love you so much.
आपको जन्मदिन की बहुत-बहुत शुभकामनाएं आलू, आपके सभी सपने सच हों और आप दुनिया की सभी खुशियों के हकदार हों। आपके साथ बिताया गया हर पल मेरे लिए खास है और आपने मेरे लिए जो कुछ भी किया है उसके लिए धन्यवाद। एक बार फिर आपको जन्मदिन की ढेर सारी शुभकामनाएं। और आपसे बहुत प्यार करता हूं।
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you, i feel that you really want to do business. i was very pleased about your work, therefor it was best that on my last day i have visit you office. afterall we still had a nice day ! i have been talking with my partner and he’s aswell interested in all the data of the original vespa’s and lambretta’s, what are the options ? completly original, vespa and lambretta engines ! with new engine, kickstart, 3 gears, lml, piagio engine, with new engine, electric start and 4 gears, lml, piagio engine. please give me some prices of all the different possibilities. enclosed you will find some photo’s of our meeting and from my partners workshop, if you can’t open them please let me know. when i came to india i was expecting to find “some” bikes, but what i found was beyond my expectation, all these bikes only in delhi! after my visit to india i’m also very positive about the outcomming. i already talked to my partner who’s willing to help. what i have noticed that still some of the bikes are in very good condition, others are in less condition. i understood that your main business is restoring vespa’s, lambretta’s, royal enfield and spare parts. at the first instant i’m thinking to buy a rather exclusive bike that is restored without the finishing, paint, chroom, powdercoating! (the main reason for that is : we want to work together with a trustfund (salaam baalak) we want to donate one bike and it need to be painted in the theme of the trustfund, maybe you know someone in donating a bike ?) i was in india to find old british bikes wich i found at your friends place, but i also know that now these days the vespa’s are wanted in belgium. i really think doing business with you, but then i want acces to the complete collection of your friend for a reasonable price. then i also want a complete listing of all the bikes – type, frame and enginenumber. spare parts : if i understood correctly, you can produce any produkt wherefor you get a sample ! per piece or in big order ? you have a stock of spare parts and if i need them i make a list and you can deliver ! out of the stock ! are all the pieces replica or are there also original parts? are there engine parts as well ? original and replica ? do you have a listing of all the spare parts you have in stock now i’m back home i still have a lot of homework to do, including my financial plan. so is it possible to have some prices for the motorcycles, vespa’s, lambretta’s and for the spare parts?
शुद्ध
Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: