Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
move to trash
रद्दी पर ले जाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 10
Quality:
move selection to the trash
रद्दी में स्थानांतरित चयन
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
move this folder to the trash
इस फोल्डर को रद्दी में भेजें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
& move to trash
मिटाएँ (e)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
failed to move file to the trash
रद्दी में फाइल नहीं खिसका सका
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
move files or directories to the trash .
रद्दी में फ़ाइल या निर्देशिकाएँ खिसकाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
move to trash without confirmation
पुष्टि किए बगैर रद्दी में डाल दें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
move the selected image to the trash folder
चयनित छवि रद्दी फोल्डर में खिसकाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 14
Quality:
moved all messages to the trash
सभी संदेशों को रद्दी में डाला
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
really move all photos and videos to the trash ?
क्या आप वाकई रद्दी में सारे फोटो और वीडियो खिसकाना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
move the selected file out of the trash
चयनित फाइल रद्दी से बाहर भेजें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot move the volume “ % s” to the trash .
आप रद्दी में वस्तुओं “ % s” को ले नहीं जा सकते .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
move to trash / remove from the server
रद्दी में ले जाएं / सर्वर से मिटाएं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot copy messages to the trash folder
ट्रैश फ़ोल्डर से संदेशों को कापी नहीं कर सकता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
are you sure you want to move the selected image to the trash ?
क्या आप चयनित छवि को रद्दी में भेजना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
can ' t move a shared directory into the trash
ट्रैश में साझा निर्देशिका स्थानांतरित नहीं कर सकते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
& move to wastebin@action: intoolbar move to trash
रद्दी में डालें (m)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting