Results for neck attack and defence translation from English to Hindi

please pass copy to sardar patel and defence minister .
3 . कृपया इसकी एक प्रति सरदार पटेल तथा एक रक्षा मंत्री के पास पहुंचा दें ।

as soon as the fear approaches near , attack and destroy it .
जैसे ही कोई डर पास फटके , हमला करें और उसे खत्म करें ।

it will be a great danger to the security and defence of the country .
देश के संरक्षण और उसकी सुरक्षा के लिए बहुत बड़ा खतरा पैदा हो जायेगा ।

foreign investment caps have been eased in construction , railways and defence sectors .
निर्माण , रेल तथा रक्षा सेक्टरों में विदेशी निवेश की उच्चतम् सीमा में ढील दी गई है ।

on 27th may 1964 jawaharlal nehru met with heart attack and because of that he died 27
मई 1964 को जवाहरलाल नेहरू को दिल का दौरा पडा जिसमें उनकी मृत्यु हो गई .

almost immediately after being incarcerated mahadev desai suffered a heart attack and died .
बंदी बनाये जाने के तुरंत बाद महादेव गोसाई को दिल का दौरा पड़ा और वे दिवगंत हो गए ।

“ as soon as the fear approaches near , attack and destroy it . ” - chanakya
“ जैसे ही कोई डर पास फटके , हमला करें और उसे खत्म करें । ” - चाणक्य

normal health is depend on the condtion of environment , life style and defence mechanism of the body
सामान्य स्वास्थ्य परिवेश की दशा , जीवन शैली तथा शरीर की रक्षा प्रणाली पर निर्भर करता है ।

formerly , nayars were treated as the gentry whose main work was to protect the land both in offence and defence .
पहले नायर आक्रमण करने में और आक्रमण से रक्षा में देश की सहायता करते थे ।

how is it that muslims who constitute such a small minority in bombay , dared attack and killed so many hindus .
बम्बई में मुसलमान इतने छोटे अल्पमत में हैं , फिर भी वे इतने हिन्दुओं पर आक्रमण करने की हिम्मत करके उन्हें कैसे मार सके ?

doctors and parents can use this measurement to assess the child ' s condition during an attack and between attacks .
एक दौरे या दौरों के बीच बच्चे की स्थिति का आकलन करने के लिए चिकीत्सक व माता - पिता इस माप का उपयोग कर सकते हैं .

if you prove your skills to me, you'll be at the vanguard of our attack, and the spoils of war will go to you
तुम मुझे करने के लिए अपने कौशल को साबित करते हैं, यदि आप हमारे हमले के अगुआ में हो जाएगा और युद्ध की लूट आप के लिए जाना जाएगा

according to kaye , he gave orders to renaud to attack and destroy all places en route to kanpur . occupied , by the enemy .
काए के अनुसार , उसने कानपुर के रास्ते में पङने वाले उन सभी स्थानों पर जो शत्रुओं के कब्चे में थे , हमला करने और उन्हें विनष्ट करने के लिए रेनॉड को आदेश दे दिए ।

even the original plan estimates left substantial gaps to be filled by imports , especially in the field of components , aerospace and defence and control instrumentation .
यहां तक कि योजना के मूल अनुमानों में कुछ मदों में विशेषकर कम्पोनेन्ट , वायु - अन्तरिक्ष तथा रक्षा एवं कन्ट्रोल इंस्ट्रूमेंटेशन जैसी मदों में काफी गहरे अंतर छोड़ दिये गये थे जिन्हें आयात से पूरा किया

featured in the epic , the mahabharata , this is the place where bheema killed the villainous keechaka in a heroic attack and then threw him into the valley .
महाभारत ग्रंथ में इस स्थान का उल्लेख है जहां भीम ने एक आक्रमण में विशालकाय कीचक को मार गिराया और उसे घाटी में फेंक दिया ।

the government of india , for their part , have no desire to maintain troops in kashmir , once the valley is safe from attack and law and order have been restored .
3 . एक बार काश्मीर की घाटी आक्रमण से सुरक्षित हो जाय और वह शांति तथा व्यवस्था स्थापित हो जाय , उसके बाद भारत सरकार की काश्मीर में अपनी सैनिक टुकडियां रखने की बिलकुल इच्छा नहीं है ।

actually , at that point of time on account of indrajatra season everyone in kantipur were praying to the harvest god indra and celebrating the mega festival , when prithvi narayan shah along with his soldiers launched the attack and occupied the throne
वास्तव में उस समय इन्द्रजात्रा पर्व मे कान्तिपुर की सभी जनता फसल के देवता भगवान इन्द्र की पूजा और महोत्सव मना रहे थे जब पृथ्वी नारायण शाह ने अपनी सेना लेकर धावा बोला और सिंहासन कब्जा कर लिया ।

around 5000 professionals , in government and other sectors from 158 developing countries attended more than 200 courses conducted by institutions in india , both government and in the private sector , under the civilian and defence training programmes .
158 विकासशील देशों में करीब 5000 व्यवसायियों ने भारत में सरकारी और निजी क्षेत्र के संस्थानों द्वारा सिविल और सैन्य प्रशिक्षण कार्यक्रमों के अंतर्गत संचालित 200 से अधिक पाठ्यक्रमों में हिस्सा लिया । ये व्यवसायी सरकारी और अन्य क्षेत्रों से संबंद्ध थे ।

above all , they were irritated by the personal attacks and criticisms and sometimes reacted in kind .
सबसे बड़ी बात तो यह थी कि वे जाती हमलों और आलोचनाओं से चिढ़ गये और कभी कभी वे भी उसी तरह का बर्ताव कर बैठते थे ।

the opposition parties had chalked out a programme of countrywide bandhs , gheraoes * agitations , disruption and incitement to industrial workers , police and defence forces in an attempt to wholly paralyse the central government .
सरकार को पूरी तरह पंगु बना देने के उद्देश्य से विपक्षी दलों ने देशभर में बंद , घेराव , आंदोलनों , तोडं - फोडं और औद्योगिक श्रमिकों , पुलिस तथा रक्षा - सेनाओं को भडंकाने का कार्यक्रम बनाया ।