Results for negotiations translation from English to Hindi

negotiations
neersata ka matalb ky h

large unforeseen negotiations
अनपेक्षित बड़े सौदे

one who conducts the negotiations .
वह जिसने दो पक्षों के बीच किसी वार्ता का आयोजन किया हो ।

they resorted to negotiations and conciliation .
उन्होंने वार्ताओं और समझौतों का सहारा लिया ।

the antecedent negotiations had no been successful .
पूर्ववर्ती बातचीत सफल नहीं हो पाई थी ।

negotiations of the terms of transaction only once .
किसी सौदे / लेन - देन के बारे में एक बार ही मोल - भाव करने की क्रिया ।

he authorised mr eden to carry on the negotiations .
उसने श्री मुनरो को बातचीत करने के लिए फ3धिक - त किया ।

a lot of the difficult negotiations we get involved in .
उन स्थितियों के , जो हमें समझौते करते समय झेलनी होती हैं ।

and therefore allowed to begin endless negotiations with the imf
और बजाय उसके , imf एवं वर्ल्ड बैंक से अनगिनत समझौते करते रहें

the new government has empowered me to begin peace negotiations.
नई सरकार ने मुझे अधिकार दिया गया है शांति वार्ता शुरू करने का.

and indo - nepal joint trade and economic development negotiations
भारत और नेपाल के संयुक्त व्यापार और आर्थिक विकास के मुद्दे पर सहयोग की चर्चा हुई है ।

composition with creditors was finally reached after intense negotiations .
गहन सौदेबाजी के बाद अंततः लेनदारों के साथ समझौता सम्पन्न हो गया ।

and with them i have different negotiations of the terrain under my feet .
और उनके साथ मैं अपने पैरों तले की ज़मीन से विभिन्न तरह के समझौते करती हूँ .

education has been divided into five categories for the purposes of negotiations :
समझौता वार्ता के उद्देश्य से शिक्षा को पांच श्रेणियों में बांटा गयाः

it was a result of the uruguay round of the multilateral trade negotiations .
यह बहु पक्षीय व्या्पार वार्ता के उरूग्वेय दौर का परिणाम था ।

the negotiations between the tamil nadu government and veerappan are a strange intercourse .
वीरप्पन और तमिलनाड़ु सरकार के बीच चल रही सौदेबाजी विचित्र किस्म की है .

if negotiations on mediation fail , we could have an arbitral tribunal again . 8 .
अगर मध्यस्थता के आधार पर चलने वाली वार्तायें सफल न हो , तो हम पुनः पंच - न्यायालय की रचना कर सकते है ।

differences should be resolved in a rational manner , peacefully and through bilateral negotiations .
मतभेदों को बुद्धिसंगत , शांतिपूर्वक और आपसी बातचीत से हल किया जाना चाहिए ।

brokerage is generally decided between the broker and the other parties through mutual negotiations .
दलाली आमतौर से दलाल तथा पक्षों के बीच आपसी सहमति से तय की जाती है ।

one fine morning we learnt that following negotiations , the merchants ' satyagraha was called off .
एक दिन सवेरे हमें पता चला कि चर्चाओं के पश्चात व्यापारियों का सत्याग्रह वापस ले लिया गया ।