Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no one can take the place of a mother.
kya aap canyaman ki maa ho waki may w k mujay yaqeen nahi araha
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no one can do the lack of mother.
maa di kami koi pori nahi kar sakta
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
no one can take your place
कोई भी तुम्हारी जगह नहीं ले सकता है
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can take your place in english.
aapki jagah koi nahi le sakta in english
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can take ur place in my heart
कोई मेरे दिल में तुम्हारी जगह नहीं लेता
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can take your place in my heart.
main aaj jo bi hu sirf aapke vajhe se hu
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he believes that no one could take the place of a poet .
उनका विश्वास है कि मानव जीवन में कवि का स्थान दूसरा कोई नहीं ले सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one else can have you
कोई और आपके पास नहीं हो सकता
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can take my wings
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one else can see your comment
मैं चाहता हूं कि आप और कोई नहीं केवल आप ही हों
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right attitudes must take the place of wrong ones .
दुर्गुणों का स्थान सदगुणों को लेना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had to do what no one else can do
मैं वही कर सकता हूँ जो कोई और नहीं कर सकता
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one that takes the place of another ; a substitute .
वह वस्तु जो दूसरी का स्थान ग्रहण करती है , एक विकल्प
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you like no one else can love you
मैं किसी और से प्यार करता हूँ
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no one else has seen the leopard so far .
अभी तक किसी ने भी चीता नहीं देखा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fill only for you my love no one can take your place in my life i love you so much
i fill only for you my love no one can take your place in my life i love you so much.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like noticing detail that no one else can sees
मैं वही कर सकता हूँ जो कोई और नहीं कर सकता
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one else was there .
वहां कोई दूसरा नहीं था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no one else like you
मैं आपकी जगह नहीं ले सकता
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one else can teach me what i have learned from myself
खुद पर विश्वास करो जब किसी और ने नहीं किया
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: