From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
although pather panchali was awarded a prize at cannes in 1956 , it was really the award of the grand prize of the venice festival in 1957 to aparan ' to that brought pather panchali into the international limelight .
यद्यपि पाथेर पाचांली को 1956 मे केन्स मेंएक पुरस्कार दिया गया था , पर वास्तव में 1957 में वेनिस महोसत्व में अपराजितों को मिला ग्रांड प्राइस पुरस्कार ही था जो पाथेर पांचाली को अंतर्राष्ट्रीय आलोक में लाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
however , if the seizure lasted less than 2 minutes , if there were no repeated seizures , and if the child had no difficulty breathing , it may be possible to have the child evaluated by pediatrician .
लेकिन यदि दौरा 2 मिनटों से कम तक ही रहा हो , यदि दौरे बार - बार न आए हों या यदि बच्चे को सांस लेने में कोई कष्ट न हो रहा हो तो बच्चे की जांच बालरोग विशेषज्ञ से करवाई जा सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
