Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one day i will learn how to sleep early
मैं जल्दी सो जाऊंगा
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you guys put me to sleep.
aur issme humara koi dosh nahi hai, agar aise hi gaane bajte rahenge
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah put me to sleep
मेरा कोई अपना नहीं मेरे घरवालों को छोड़ कर
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me otherwise i am going to sleep
mera number lay lo what me massage kar na
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normal man goes to sleep early that's why he said good night
नॉर्मल आदमी जल्दी सो जाता है इसलिए बोल दिया गुड नाइट
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking it would put me to sleep in 10 minutes .
यह सोचते हुए की वह १० मिनेट में मुझे निंद्रा की गोद में पहुंचा देगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day he tells me, dad, take me to the beach...
i remember those days when dad used to take to the beach.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
two hours... can you put me to sleep for just two hours?
i cant walk in the open. how can i take you out?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he has led me and caused me to walk in darkness, and not in light.
वह मुझे ले जाकर उजियाले में नहीं, अन्धियारे ही में चलाता है;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as he himself put it , it is for me to study and not criticise from outside .
जैसा कि उन्होंने खुद कहा , “ मैं बाहर से कुछ सीखने या पढ़ने के लिए आया हूं न कि आलोचना करने ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she tell me to call her
उसने मुझे आज दोपहर 3 बजे फोन करने के लिए कहा
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a big mistake to use these sharp colours in a bedroom where you want your baby to sleep calmly and not remain wakeful .
इन तीखे रंगों का प्रयोग शयनकक्ष में करना एक बड़ी गलती होगी जहां आप यह चाहते हैं कि आपका बच्चा आराम से सोए न कि जागता रहे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
boy if you tell me to fuck me
तुम क्या खेल रहे हो
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't tell me to smile
मुझे अपनी मुस्कान मत बताओ
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
don't tell me to smile
मुझे अपनी मुस्कान मत बताओ
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't tell me to send you my pic again
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't want me to text you then tell me
अगर आप मुझे पाठ नहीं करना चाहते हैं तो मुझे बताओ
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they have turned unto me the back, and not the face: though i taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.
उन्हों ने मेरी ओर मुंह नहीं वरन पीठ ही फेर दी है; यद्यपि मैं उन्हें बड़े यत्न से सिखाता आया हूँ, तौभी उन्हों ने मेरी शिक्षा को नहीं माना।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like me for who i am and not for who you want me to be take it or leave it that simple
मेरे लिए जैसे मैं कौन हूं और आप नहीं चाहते कि आप मुझे किस रूप में लेना चाहते हैं या इसे छोड़ दें
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore i write these things being absent, lest being present i should use sharpness, according to the power which the lord hath given me to edification, and not to destruction.
इस कारण मैं तुम्हारे पीठ पीछे ये बातें लिखता हूं, कि उपस्थित होकर मुझे उस अधिकार के अनुसार जिसे प्रभु ने बिगाड़ने के लिये नहीं पर बनाने के लिये मुझे दिया है, कढ़ाई से कुछ करना न पडे।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: