Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one day when heaven call my name
एक दिन जब स्वर्ग ने मेरा नाम पुकारा
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day when heaven calls my name
एक दिन मैं उड़ जाऊंगा।
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day when heaven call my name meaning in urdu
एक दिन जब स्वर्ग मेरे नाम का अर्थ है उर्दू में
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when heaven call my name
जब स्वर्ग मेरा नाम पुकारे
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon the day when heaven spins dizzily
जिस दिल आकाश बुरी तरह डगमगाएगा ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
upon the day when the heaven spins dizzily
जिस दिल आकाश बुरी तरह डगमगाएगा ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when heaven is split open ,
जब आसमान तर्ख़ जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when heaven is laid bare ;
और जब आकाश की खाल उतार दी जाएगी ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on the day when the heaven sways in agitation .
जिस दिल आकाश बुरी तरह डगमगाएगा ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on the day when the heaven will heave with heaving ,
जिस दिल आकाश बुरी तरह डगमगाएगा ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon the day when heaven shall be as molten copper
जिस दिन आकाश तेल की तलछट जैसा काला हो जाएगा ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so one day, when the time was right.
सही समय था जब तो एक दिन,.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the day when the heaven shall be as molten copper
जिस दिन आकाश तेल की तलछट जैसा काला हो जाएगा ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but one day, when you're a pilot,
लेकिन एक दिन, तुम एक पायलट हैं, जब
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the day when the heaven will convulse in a great convulsion ,
जिस दिन आसमान चक्कर खाने लगेगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i'll die one day
i know you will come here one day i well not die brcause
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay of one day when i was going to school
एक दिन की निबंध जब मैं स्कूल के लिए जा रहा था
Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so be on the watch for a day when heaven shall bring a manifest smoke
तो तुम उस दिन का इन्तेज़ार करो कि आसमान से ज़ाहिर ब ज़ाहिर धुऑं निकलेगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore keep waiting for the day when the heaven shall bring an evident smoke ,
तो तुम उस दिन का इन्तेज़ार करो कि आसमान से ज़ाहिर ब ज़ाहिर धुऑं निकलेगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day i am gonna fly away one day when haven call my name
एक दिन मैं उड़ जाऊंगा एक दिन जब मैं अपना नाम नहीं बताऊंगा
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: