Results for one of all these note book as given... translation from English to Hindi

he recommends a synthesis of all these methods .
अँत में उनकी यह सिफारिश है कि सभी पद्धतियों का समन्वय किया जाये ।

here is the forward - this is the most famous one of all of these .
यह आगे की दिशा में - यह इन सभी में सबसे प्रसिद्ध है ।

the followers of all these religions were named dhimmi .
इन सभी धर्मों के अनुयायियों को धिम्मी कहा गया ।

can i get these note books?
kya mai ye book ghar le ja skti hu

india can boast of all these attributes barring few deterrents .
भारत कुछेक अवरोधों को छोड़कर इन सभी विशिष्टाताओं का स्वा मी होने का श्रेय ले सकता है ।

and they talked together of all these things which had happened.
और वे इन सब बातों पर जो हुईं थीं, आपस में बातचीत करते जा रहे थे।

one of my favorite song of all the times
सभी समय का मेरा पसंदीदा गीत

but when king david heard of all these things, he was very angry.
जब ये सब बातें दाऊद राजा के कान में पडीं, तब वह बहुत झुंझला उठा।

the sum of all these are what makes up amazon ' s complete product .
योग के सभी इन क्या है अमेज़न उत्पादों की को पूरी करता है ।

but it may be one of the greatest of all times ,
लेकिन यह बहुत महान है

however , i am awaiting to hear from you about the reactions of all these there .
परन्तु वहां इन सब बातों की क्या - प्रतिक्रिया हुई , इसके बारे में मैं आपसे कुछ सुनने की प्रतीक्षा में हूं ।

and became one of the greatest medical advances of all time .
और एक महान अविष्कार हो गया दवाओं के क्षेत्र में

in india , of all these birds , the chicken or the domestic fowl is the most important .
भारत में , इन पक्षियों में से , चूजा अथवा घरेलू कुक़्कुट ही सबसे अधिक महत्वपूर्ण है .

as a result of all these changes most of us now enjoy a better quality of life than ever before .
इन सारें प्रयत्नों के कारण ही हम सब आज पहले की अपेक्षा बेहतर एवं निरोग जीवन का सुख लाभ कर रहे हैं .

but the common factor of all these purposes still remains the same as that of the oral tradition : disseminating knowledge , basic and specialized .
किंतु इन उद्देश्यो का सामन्य कारण वही है जो मौखिक परंपरा का था - मूलभूत और विशेष ज्ञान का प्रसार ।

a common factor of all these stories is the tadatmyam - identification of the people with the characters of these stories .
इन सब कहानियों की एक सामान्य विशेषता यह है कि लोग इनके पात्रों के साथ तादत्म्य स्थापित कर लेते हैं ।

"vakasteglok" - take care of your own parents, in recognition of all the care they've given you in your younger years.
"वकास्तेग्लॉक" - बालपन में किये समस्त देखरेख का सम्मान करते हुये अपने माता-पिता की देखभाल करें।

and this was supplemented by the participation of all these states m the all - india services scheme which sardar succeeded in establishing .
और , इसकी पूर्ति इन सब राज्यों के अखिल भारतीय सेवा - योजना में भाग लेने से हो गई , जिसकी स्थापना सरदार सफलतापूर्वक कर सके थे ।

(for after all these things do the gentiles seek:) for your heavenly father knoweth that ye have need of all these things.
क्योंकि अन्यजाति इन सब वस्तुओं की खोज में रहते हैं, और तुम्हारा स्वर्गीय पिता जानता है, कि तुम्हें ये सब वस्तुएं चाहिए।

as a result of all these factors , majority of the small / marginal farmers remain out of the purview of the formal credit delivery system .
इन सभी बातों के परिणामस्वरूप , छोटे और सीमांत किसान औपचारिक ऋण वितरण व्यवस्था के दायरे से बाहर रह जाते हैं .