Results for only conversation with god is in si... translation from English to Hindi

god is in the details
god is in the details

god is in everything as well as above everything .
भगवान प्रत्येक वस्तु में है और सबके ऊपर भी .

your wealth and your children are only a trial ; and with god is a mighty wage .
तुम्हारे माल और तुम्हारी औलादे बस आज़माइश है और ख़ुदा के यहाँ तो बड़ा अज्र है

abiding therein forever . with god is a great reward .
और ये लोग उन बाग़ों में हमेशा अब्दआलाबाद तक रहेंगे बेशक ख़ुदा के पास तो बड़ा बड़ा अज्र व है

but our god is in the heavens. he does whatever he pleases.
हमारा परमेश्वर तो स्वर्ग में हैं; उस ने जो चाहा वही किया है।

"with god is wisdom and might. he has counsel and understanding.
ईश्वर में पूरी बुध्दि और पराक्रम पाए जाते हैं; युक्ति और समझ उसी में हैं।

but our god is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
हमारा परमेश्वर तो स्वर्ग में हैं; उस ने जो चाहा वही किया है।

god is the creator of all things , and he is in charge of all things .
ख़ुदा ही हर चीज़ का जानने वाला है और वही हर चीज़ का निगेहबान है

god is in her midst. she shall not be moved. god will help her at dawn.
परमेश्वर उस नगर के बीच में है, वह कभी टलने का नहीं; पौ फटते ही परमेश्वर उसकी सहायता करता है।

all the while my breath is in me, and the spirit of god is in my nostrils;
क्योंकि अब तक मेरी सांस बराबर आती है, और ईश्वर का आत्मा मेरे नथुनों में बना है।

that is because they made a breach with god and his messenger ; and whosoever makes a breach with god , god is terrible in retribution .
ये इसलिए कि उन लोगों ने ख़ुदा और उसके रसूल की मुख़ालेफ़त की और जिसने ख़ुदा की मुख़ालेफ़त की तो ख़ुदा बड़ा सख्त अज़ाब देने वाला है

for them are higher ranks with god , and forgiveness and grace ; and god is forgiving and kind .
अपनी तरफ़ से बड़े बड़े दरजे और बख्शिश और रहमत और ख़ुदा तो बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है

in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.
मेरा उद्धार और मेरी महिमा का आधार परमेश्वर है; मेरी दृढ़ चट्टान, और मेरा शरणस्थान परमेश्वर है।

do not sell god ' s covenant for a paltry price . what is with god is better for you if you only knew .
और ख़ुदा के एहदो पैमान के बदले थोड़ी क़ीमत न लो अगर तुम जानते हो तो जो कुछ ख़ुदा के पास है वह उससे कहीं बेहतर है

and do not exchange god’s covenant for a small price . what is with god is better for you , if you only knew .
और ख़ुदा के एहदो पैमान के बदले थोड़ी क़ीमत न लो अगर तुम जानते हो तो जो कुछ ख़ुदा के पास है वह उससे कहीं बेहतर है

then nathan said unto david, do all that is in thine heart; for god is with thee.
नातान ने दाऊद से कहा, जो कुछ तेरे मन में हो उसे कर, क्योंकि परमेश्वर तेरे संग है।

and do not trade god ' s covenant for a paltry price . remember , what is with god is better for you , if only you knew !
और तुच्छ मूल्य के लिए अल्लाह की प्रतिज्ञा का सौदा न करो । अल्लाह के पास जो कुछ है वह तुम्हारे लिए अधिक अच्छा है , यदि तुम जानो ;

and when lokman said to his son , admonishing him , ' o my son , do not associate others with god ; to associate others with god is a mighty wrong .
याद करो जब लुकमान ने अपने बेटे से , उसे नसीहत करते हुए कहा , " ऐ मेरे बेटे ! अल्लाह का साझी न ठहराना । निश्चय ही शिर्क बहुत बड़ा ज़ुल्म है । "

for , a devotee ' s real love of god is tested not in public , but in privacy , where he is left alone with god .
भक़्त का ईश्वर के प्रति प्रेम समूह में नहीं परखा जाता . एकांत में ही उसकी परख है जब भक़्त भगवान के पास अकेला होता है .

whoso desires the reward of this world , with god is the reward of this world and of the world to come ; god is all - hearing , all - seeing .
और जो शख्स बदला दुनिया ही में चाहता है तो ख़ुदा के पास दुनिया व आख़िरत दोनों का अज्र मौजूद है और ख़ुदा तो हर शख्स की सुनता और सबको देखता है