From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open spaces
khandar
Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any of the open spaces in a net or network
किसी जाल या जालीतंत्र में कोई खुला स्थल
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the open spaces are covered with scrub and creepers .
यहां के खुले स्थान भी झाडियों और लताओं से भरे हुए हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cycling may be allowed in the playground and other open spaces but not on the main busy road .
खुले स्थानों व खेल के मैदानों में साइकिल चलाने की अनुमति दी जा सकती है , लेकिन यातायात भरे मुख्य मार्ग पर नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are hundreds of parks and open spaces in the city where durga puja is celebrated every year .
कोलकाता नगर में सैकड़ों पार्क और मैदान हैं , जहां हर साल दुर्गा पूजा होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an opening or open space .
खुलनेवाली या खुली हुई जगह ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fond of open spaces , natural surroundings , and a healthy clime he took an instant liking to aurangabad .
वे खुले वातावरण , प्राकृतिक दृश्यों और सुखद जलवायु पर मोहित थे और औरंगाबाद को बहुत पसंद करते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open space are rare in these days
आजकल खुली जगह मिलना असाधारण बात है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a structure having an open space .
ऐ संरचना जिसमें खुला स्थान या मुख होता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such open spaces are generally marked either by pieces of big stone smeared with vermilion or by an iron stake stuck into the ground .
ऐसे खुले स्थानों को आम तौर पर सिंदुर पुते किसी पत्थर के टूकड़े द्वारा या जमीन में लोहे की छड़ द्वारा चिन्हित किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outside , the expansive open spaces of new delhi shimmered , immersed in the fierce ambience of forty - five degree celsius .
बाहर पैंतालिस डिग्री सेल्सियस के झुलसाने वाले तापमान में डूबी हुई नयी दिल्ली की विस्तृत खुली जगहें झिलमिला रही थीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a communicating door led to the open space outside .
आने - जाने के लिए एक द्वार से बाहर के खुले आंगन में होकर रास्ता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it enjoins upon the government to preserve play fields and open spaces and emphasises the necessity of effective training and competition programmes for preparation of national teams to participate in international competitions .
यह नीति राज्य / केंद्रशासित सरकारों को खेल के मैदानों और खुली जगहों को सुरक्षित रखने का आदेश देती है और राष्ट्रीय टीमों को अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में भाग लेने की तैयारी के लिए प्रभावशाली प्रशिक्षण और प्रतियोगी कार्यक्रम तैयार किए जाने की आवश्यकता पर विशेष जोर देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an open space right in front of my room .
घर के सामने ही एक छोटा मैदान था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the impacts on open space . and their approaches to local economic
और स्थानीय अर्थव्यवस्था तथा रोज़गार विकसित करने की दिशा में उनका रवैया
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he selected an open space of about fifty acres by the eating house .
भोजनालय के पास उनऋ - ऊण्श्छ्ष् - होंने लगभग पचास एकडऋ का खुला मैदान चुना .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then a large open space , where long north - south road crosses
इसके बाद एक बडा़ खुला स्थान है जहाँ यह लम्बी उत्तर - दक्षिण सड़क को काटती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khandekar would like everyone to leave his narrow nest of selfishness and to fly out in the wide open space .
खाण्डेकर के अनुसार प्रत्येक व्यक्ति को अपने संकीर्ण स्वार्थ का घोंसला छोड़कर विस्तृत एवं खुले आकाश में विचरण करना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we continue digging , we eventually meet a hard compact rock with no open space and hence no water .
यदि हम खोदना जारी रखें , हमें अंत में एक सख्त मुकम्मल चट्टान मिलेगी जहां कहीं कोई खाली स्थान नहीं होगा और इसलिए वहां पानी भी नहीं होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when it descends into the open space before them , evil will be the morning for those who were warned !
तो जब वह उनके आँगन में उतरेगी तो बड़ी ही बुरी सुबह होगी उन लोगों की , जिन्हें सचेत किया जा चुका है !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: