Results for organising translation from English to Hindi

organising secretary
maha mantri

i took on organising transport and accommodation.
मैंने आने-जाने और रहने का इंतज़ाम संभाल लिया

probably freedom fighters were organising themselves .
कि वे अपने आपको संगठित कर रहे हों ।

a group of people who help organising something .
व्यक्तियों का एक छोटा समूह जो किसी आयोजन में सहायता प्रदान करे ।

he was advised to foot the bill for organising the camp .
कैम्प आयोजित करने में हुए खर्चे का बिल भरना / पैसा देना उसका दायित्व था ।

the company is organising a concert attributing to the guests .
अतिथियों को श्रेय देने के लिए कंपनी एक कार्यक्रम का आयोजन कर रही है ।

an astute analysis were necessary before organising the college tour .
कॉलेज टूर के आयोजन से पहले एक चतुर विश्लेषण आवश्यक था ।

law of increasing cost is an analytical tool in organising production process .
उत्पादन प्रक्रिया के विश्लेषण के लिए वर्धमान लागत नियम एक विश्लेषण परक उपाय है ।

he has vast experience in organising training programmes , seminars and workshops ,
उन्हें प्रशिक्षण कार्यक्रमों , संगोष्ठियों एवं कार्यशालाओं के आयोजन का विस्तृत अनुभव है ।

the board has also been organising skill development programmes in various trades .
बोर्ड अनेक व्यवसायों में कौशल विकास के कार्यक्रम भी आयोजित करता हैं ।

the board has been organising training camps on animal welfare from time to time .
समय - समय पर बोर्ड द्वारा पशु कल्याण प्रशिक्षण शिविर भी आयोजित किए गए ।

an unprecedented success made in organising the 5th international conference on bioinformatics in india .
भारत में जैव सूचना विज्ञान पर 5वें अंतर्राष्ट्रीय सम्मलेन के आयोजन में आशातीत सफलता मिली ।

all these forms have their own specialised areas of operating and organising business activities .
इन सभी रूपों का परिचालन एवं व्या पार कार्यकलाप आयोजित करने के विशिष्टा क्षेत्र हैं ।

it has also been organising academic programmes on indian art and culture for foreign teachers and students .
यह केंद्र विदेशी विद्यार्थियों और अध्यापकों के लिए भारतीय कला और संस्कृति संबंधी शैक्षिक कार्यक्रम भी आयोजित करता है ।

he also apprised him of the reports he had heard that the kittur rebels were organising a raid on dharwar .
उसने उसे इन सुनी हुई खबरों से भी अवगत कराया कि कित्तूर के विद्रोही धारवाङ पर हमला करने की यौजना बना रहे हैं ।

apart from organising the youth he undertook the onerous task of organising the unorganised gumastas shop assistants in bombay .
युवाओं के अतिरिक्त उन्होंने बंबई में दूकानों पर सहायक के रुप में कार्य कर रहे असंगठित गुमाश्तों को संगठित करने का भारी दायित्व उठाया ।

his efforts were directed to spreading primary education among them and organising temperance - committees in the locality .
सुब्रमण्य अईय्यर के प्रयत्न , उनकी बस्तियों में प्राथमिक शिक्षा के प्रसार तथा मद्यपान विराधी समितियों के गठन की दिशा में थे ।

besides providing training to management trainees / apprentices and organising executive development programmes for the officials of itdc .
वैसे संस्थान प्रबंधन प्रशिक्षणार्थियों / अप्रेंटिसों को प्रशिक्षण तो देता ही है , आईटीडीसी के अधिकारियों के लिए कार्यकारी विकास कार्यक्रम भी चलाता है ।

during 2001 - 02 , 13 tanks have been identified for rehabilitation and community organising works have been completed in 12 tanks .
वर्ष 2001 - 2002 के दौरान 13 टैंकों को मरम्मत करके चालू करने के लिए चुना गया और सामुदायिक संगठन कार्य के द्वारा 12 टैंकों की मरम्मत कर दी गई ।

dr . reddy ' s activities in the school include the supervision of organising training and research , and other activities .
संस्थान के स्कूलों में डॉ . रेड्डी प्रशिक्षण तथा अनुसंधान कार्यक्रमों के आयोजन संबंधी पर्यवेक्षण तथा अन्य गतिविधियों में व्यस्त रहते हैं ।