Results for overarching translation from English to Hindi

but kaviraj did not seek to create an overarching dialectical system of his own .
किंतु कविराज का प्रयोजन अपनी कोई अलग द्वद्वंन्यायत्मक प्रणाली प्रतिपादित करने का नही था ।

what is the source of this overarching necessity which gives coherent laws to the universe ?
संसार को सुसंगत नियत प्रदान करने वाली इस सर्वव्यापी अनिवार्यता का स्रोत क्या है ?

it becomes acutely aware of the overarching divine presence on which its whole being is dependent .
उसे अपने ऊपर व्याप्त उस दिव्य सता की तीव्र अनुभूति होने लगती है जिस पर उसका संपूर्ण अस्तित्व आश्रित है ।

an overarching national health mission , covering both rural and urban areas , is being finalized .
ग्रामीण एवं शहरी , दोनों क्षेत्रों को सम्मिलित करते हुए सर्वसमावेशी राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन को अंतिम रूप दिया जा रहा है ।

much of this is because the prime minister ' s office has played an overarching role in foreign affairs over the years .
इसकी बड़ी वजह यह है कि कई साल से प्रधानमंत्री कार्यालय विदेश मामलं में प्रभुत्वकारी भूमिका निभाता आया है .

swachhatawill have an overarching impact on the overall quality of life and well - being of a person , particularly the poor .
स्वच्छताका प्रत्येक व्यक्ति , विशेषकर गरीबों के समग्र जीवन स्तर और स्वास्थ्य पर व्यापक प्रभाव पड़ेगा ।

the overarching goal is to develop cash - less eco system by enabling the farming community to avail all new banking facilities at par with urban area of the country .
इस सब के पीछे अतिमहत्वपूर्ण लक्ष्य यह है कि देश के शहरी क्षेत्रों के समान ग्रामीण कृषि समुदायों को बैंकिंग की सभी नई सुविधाओं का इस्तेमाल करने में सक्षम बनाना है ताकि एक नकदीरहित वातावरण का निर्माण किया जा सके .

religion arises from the simultaneous perception of human frailty and mortality , on the one hand , and of an overarching but invisible , creative power on the other .
धर्म तब उत्पन्न होता है जब एक ओर तो मानव दुर्बलता एंव नश्वरता , और दूसरी ओर एक सर्वव्याप्त कितुं सर्जन शक्ति का बोध एक साथ होता है ।

the transcendent , the universal , the individual are three 260 the yoga of divine works powers overarching , underlying and penetrating the whole manifestation ; this is the first of the trinities .
परात्पर , विश्वात्मा तथा व्यष्टि - ये तीन शक्तियां सम्पूर्ण अभिव्यक्ति के ऊपर वितान की तरह छायी हुई हैं , ये इसके आधार में निहित और इसके अन्दर प्रविष्ट हैं ; यह त्रैतों में से प्रथम त्रैत है ।

the nrhm also provides an overarching umbrella to the existing programmes of health family welfare including rch - ii , vector borne disease control programme , tb , leprosy , npcb and the integrated disease surveillance project .
एनआरएचएस आरसीएच राष्ट्रीय संक्रामक रोग नियंत्रण कार्यक्रम , टी . बी . मुख्य एनपीसीबी और एकीकृत रोग निगरानी परियोजना जैसे स्वाास्थ्य एवं परिवार कल्याण कार्यक्रमों को भी संरक्षण प्रदान करता है ।

green chemistry from wikipedia, the free encyclopedia this article is about the concept of the environmentally friendly design of chemical products and processes. for the journal, see green chemistry (journal). green chemistry, also called sustainable chemistry, is an area of chemistry and chemical engineering focused on the designing of products and processes that minimize the use and generation of hazardous substances.[1] whereas environmental chemistry focuses on the effects of polluting chemicals on nature, green chemistry focuses on technological approaches to preventing pollution and reducing consumption of nonrenewable resources.[2][3][4][5][6][7] green chemistry overlaps with all subdisciplines of chemistry but with a particular focus on chemical synthesis, process chemistry, and chemical engineering, in industrial applications. to a lesser extent, the principles of green chemistry also affect laboratory practices. the overarching goals of green chemistry—namely, more resource-efficient and inherently safer design of molecules, materials, products, and processes—can be pursued in a wide range of contexts.
ग्रीन कैमिस्ट्री (हिन्दी)