Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
package arrived at the final delivery station
पैकेज अंतिम वितरण स्टेशन पर पहुंचा
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
package arrived at the final station hissar sp , in
पैकेज अंतिम स्टेशन हिसार एसपी पर पहुंचा,
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
package arrived at the final delivery station at 8 pm
पैकेज अंतिम वितरण स्टेशन पर पहुंचा
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
package arrived at the final delevery station in katiharivery station
पैकेज अंतिम वितरण स्टेशन पर पहुंचा
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
package arrived at the final delivery station at at 3:37 pm monday, 2 may
पैकेज अंतिम वितरण स्टेशन पर पहुंचा
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the ship has to stop at the final lay of its journey .
वह बन्दरगाह जहाँ जहाज को सबसे अंत में रुकना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the petitioner came to know of the proceedings at the final stage only .
याचिकाकर्ता को कार्यवाही की जानकारी अंतिम चरण में ही मिली
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both won honours at the university and at the final examination for the indian civil service .
दोनों ने विश्वविद्यालय में और इंडियन सिविल सर्विस की अंतिम परीक्षा में सम्मान प्राप्त किये
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then it stops at the final scene the terrible present desolation of large parts of germany .
मेरा दिमाग आखिरी सीन पर टिक जाता है - आज जर्मनी का काफी बड़ा हिस्सा खंडहर और बियाबान है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 . 36 specific recommendations made at points throughout the report are summarised at the end of the final chapter . 2 . 36
इस पूरी रिपोर्ट में कुछ स्थानों पर की गई विशिष्ट सिफ़ारिशों का साराँश अन्तम अध्याय के अन्त में दिया गया है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the muslim and christian souls await the final judgment from god at the end of the world .
मुसलमान और ईसाइयों के अनुसार आत्माओं की सृष्टि से अंत में परमात्मा के अंतिम निर्णय के दिन का इंतजार करना होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the direct method the final question is the only one and it is raised right at the beginning .
इस सीधी पद्धति में अंतिम प्रश्न ही एकमात्र प्रश्न होता है और वह आरंभ में ही सामने आ जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he preferred instead to gather information on the conditions , look at the final makeup of the opposing tribe and assimilate those elements into his gameplan which had served him so well in the two previous encounters .
इससे पहले वे रणक्षेत्र , प्रतिद्वंद्वी खेमे की तैयारियों के बारे में जानकारियां जुटाते रहे और उनके हिसाब से अपनी रणनीति बनाने में जुटे रहे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is true that intellectual deliberation and right discrimination are an important part of the yoga of knowledge ; but their object is rather to remove a difficulty than to arrive at the final and positive result of this path .
यह सच है कि बौद्धिक विचार - विमर्श और यथार्थ ज्ञानयोग का महत्त्वपूर्ण अंग है ; पर इनका लक्ष्य इस पथ के अन्तिम एवं निश्चयात्मक परिणाम पर पहुंचने की अपेक्षा कहीं अधिक पथ की कठिनाई को दूर करना ही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the final day in the singapore masters , atwal was the picture of the strangest calm , strolling around the laguna national like it were sunday at the tollygunge club .
सिंगापुर मास्ट्र्स स्पर्धा में अंतिम दिन अटवाल के चेहरे पर अलग किस्म की शांति ज्ह्लक रही थी , वे लेगुना नेशनल के मैदान पर ऐसे टहल रहे थे मानो कोलकाता के टॉलीगंज क्लब में इतवार के दिन घूम रहे हों .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that takes me to the final issue with regard to the rate of interest which has been granted by the award vide claim no . 25 wherein interest has been granted at the rate of 18 % per annum .
यह मुझे अंतिम मुद्दे पर ले जाता है जो , अधिनिर्णय द्वारा प्रदान की गई , ब्याज की दर के संबंध में है , देखिए दावा नं . २५ , जिसमें ब्याज १८ % प्रति वर्ष की दर पर प्रदान किया गया है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the final demise of large sailing ships occurred at the end of first world war when the ships were forced into retirement by the advantages of low - cost fossil fuels in providing steady power that improved the reliability of scheduling arrivals and departures .
विशाल पालयुक्त बडे - बडे जलयानो का निश्चित अंत तो प्रथम विश्व युद्ध की सताप्ति परही हो गया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaking at the tilak death anniversary ' meeting at chow - patty in bombay on 1st august 1942 , meherally openly appealed to the citizens to be prepared for the final freedom struggle which would not just be a jail - going exercise but an open rebellion seeking to destroy british rule in india .
1 अगस्त , 1942 को लोकमान्य तिलक की पुण्यतिथि के अवसर पर बंबई के चौपाटी मैदान में आयोजित सभा में बोलते हुए युसुफ़ मेहरअली ने नागरिकों से खुलेआम अपील की कि वे अंतिम स्वतंत्रता संघर्ष के लिए तैयार रहें जो जेल युसुफ मेहरअली जाने तक सीमित नहीं रहेगा , वरन वह भारत में ब्रिटिश शासन को नष्ट करने के लिए खुला विद्रोह होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lives a rather than walking around in the history of the remaining houston removed at least or no removed two but none of my business under the covers room duck pond and of adopting at this point i think that these trees wiping let a little over the number of mine a game motherhood to clean the place and where i want to leave the game opening up in a painted out so it's uh... living in the plot to blow up but israeli upto remotely when he and i think that the temple important numbers written on the wall made america but not really restricted you know a thorough going to be sure that you know that they can you bring your liver you know anything about the fellowship in not never paid attention to biggest coming when they're going to get ready nobody ran around them you get people into a dozen yet independently ronningen you know anything about his girlfriend neff militant union were you know anything about any phone call each other and he made system that part of what you placed don't know that the other i don't the you know that i just returned here why don't you and i can find no hempstead almost one delivering them to bother with about the roar of approval i didn't know the problem you wouldn't mind that when the barber somewhere in that room with a will be working for the overlook the up but the the return of the balcony time recruitment but then one day almost a week every birthday made the final who the uh... the again i'd like to that were worded with and invented crazy though with that and have a group of women room right landing look i think you have blamed if you wanna you know what i like about you lose your spirit of cooperation yet lengthened to help them well-intentioned letting the will lead to it the then isn't bad but in the there rather than martin with a reporter for the feel like there's a lot of income randomly mondale woman written that'd be the the but alot of the beaver them too record number the ran or for mine but the problem i've got mr shared her write what i wanted but they've had ordered by detective mark employees not private plan for the cap finally began calling the number six nine four five within every possible alternative in uh... mister schaffer then remember mom at work out which should read uh... what are lower i want charlie shavers action uh... really are operable about battle upon them with all the more they are it but not normal them in desperation market the number and also the album federal investigators bob either through the telephone company other than the militant phone number i've tried everything that was an does not want to be a long distance calls within one hour that number is you haven't done anything about their montana than then another million to one them on the trip is called problem but you want to know six months of luck with the gain surround the parliament get out of the report where we're going to with with the problem with that they will not or go far enough admitted that the pure worker work as long as you're wonderful on quitting that what no with a look at that wellman their demand six nine four five medford oregon to seven or template working outside i think i can right through the content of charlie shape uh... people believe liberal these are the two two seven org and please where people charles b shoot meant one of the rather than a lot and included notify more rabbit forty five minutes later the late maybe at different that uh... limit that that given by you that that position paul remembered buildup of the most armed with with the but that isn't what bobby caper in net but are looking into the lead and one day at the railway station in that book right annual market collected by the name paper uh... that it will return habitat bird back for trial but what if something happens that you'll be able to defend itself would do anything to keep that get tough rajitha nanum yes but you've already spent two days in the hospital were not well enough to be a no plaza without the day the perspective of the of the or k_ hair coating understandable it had along to your incomplete but doesn't that mean that in my life while at the mild line like into cattle uh... what we know and back in the butt of panic button on top of a political beliefs at allied attorney excitement market oh off but not meant you realize that this might be next or every one of the right now that handcuff and not a completely lawful a replica lip often there helpless other major remove mahal bookclub bookclub notifier happily places in the public by the credit from top companies article could be pardoned field that might get landed eat the scene at the battle reflects paper prize pickup
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting