Results for pedestrian translation from English to Hindi

pedestrian
ped ke labh

pedestrian prohibited
पैदल यात्री निषिद्ध

i have a pedestrian
ped se patte girte hain

let's go to the pedestrian headlines
ped ki jad ko hindi main kya boltai hai

pedestrian is right sainak kehway hain
paidal

the cars are not allowed in the pedestrian precincts .
गाड़िया पद मार्ग प्रसीमा में अनुमित नहीं हैं ।

he completed his tour by waling pedestrian in mountains .
पहाडियों में पैदल चलते हुए उन्होने यह सफर पूरा किया ।

outlawed parking on those streets , expanded pedestrian walkways
इन सड़कों पर गाड़ी खड़ी करने को मनाही कर दी , पैदल पथ तथा बाईक लेन चौड़े कर दिए ,

even personal emotion fails to give wings to malabari ' s pedestrian muse .
मालबारी का व्यक्तिगत भावावेश भी उनकी काव्य - देवी को पंख - प्रदान करने में असमर्थ रहता है ।

to reduce the inequalities in pollution and child pedestrian accidents between deprived communities and the national average .
पिछडे इलाकों में प्रदूषण और पैदल जाने वाले बच्चों के स्थान होने वाली दुर्घटनाओं में असमानता और इन की राष्ट्रीय दर कम करना .

sometimes the bus seemed on the point of gobbling up another vehicle that was coming toward them or a pedestrian crossing the road .
कभी कहीं कोई पैदल यात्री सड़क के उस पार जाता दिखाई देता ।

nor do they target programmes to ensure some communities do not suffer disproportionately from the impact of traffic through pollution and child pedestrian accidents .
कार्यक्रम यह सोच कर भी नही बनाए जाते कि यातायात के कारण होने वाले प्रदूषण और पैदल जाने वाले बच्चों के साथ होने वाली दुर्घटनाओं का बहुत बुरा प्रभाव कुछ खास समुदायों पर न पड़े ।

all of a sudden one day the town authorities decided that these women were obstructing vehicular and pedestrian traffic and should , therefore , be removed .
अचानक एक दिन नगर के अधिकारियों ने निश्चय कर लिया कि ये महिलाएं गाड़ियों और पैदल मुसाफिरों के आवागमन में बाधा पहुंच रही हैं , अंतः उन्हें वहां से हटा दिया जाना चाहिए ।

someone would need to be responsible for auditing whether people in each area can get to key places , and whether deprived communities suffer disproportionately from pollution and pedestrian deaths .
यह लेखाजोखा करने की जिम्मेदारी किसी को सौंपी जानी चाहिए कि क्या हर इला के के लोग इन महत्वपूर्ण स्थानों तक पहुँच सकते हैं , क्या पिछडे लोगों को प्रदूषण का और पैदल चलने वालों को मौतों का दु : ख अन्य लोगों की अपेक्षा अदीक सहना पड़ता है ।

2 . second , deprived communities suffer disproportionately from pedestrian deaths , pollution and the isolation which can result from living near busy roads . 2 .
दूसरी बात यह है कि अधिक व्यस्त सड़कों के निकट रहने के कारण पैदल चलने वालों की मौतें , प्रदूषण और अलग - थलगपन का बुरा प्रभाव पिछड़े लोगों पर बहुत अधिक पड़ता है ।

even if one were to grant such an assertion on the part of some of his critics , it should be remembered that such a pedestrian period had been there in the poetical career of such eminent poets as wordsworth .
हो सकता है कि उनके कुछ आलोचको का उपर्युक्त कथन सही हो , परन्तु स्मरण रहे कि वर्डसवर्थ जैसे महान कवि के काव्य जीवन में भी ऐसा संवृत काल आया था ।

be safe - be seen . wear bright colours / fluorescent clothing during the day and reflective clothing at night as a pedestrian , cyclist or motorcyclist .
यथासंभव सही क्रासिंग पर ही सड़क पार करें ।

saxe-coburg square presented as great a contrast to it as the front of a picture does to the back. it was one of the main arteries which conveyed the traffic of the city to the north and west. the roadway was blocked with the immense stream of commerce flowing in a double tide inward and outward, while the footpaths were black with the hurrying swarm of pedestrians.
saxe-coburg स्क्वायर एक तस्वीर के सामने के रूप में महान के लिए एक विपरीत के रूप में प्रस्तुत वापस करने के लिए करता है. यह एक मुख्य धमनियों जो शहर के यातायात व्यक्त की हुई थी. उत्तर और पश्चिम. सड़क वाणिज्य की अपार धारा एक डबल ज्वार में बह के साथ अवरुद्ध था आवक और जावक, जबकि फुटपाथों जल्दी के झुंड के साथ काले थे पैदल चलने वालों. यह मुश्किल था को एहसास के रूप में हम ठीक दुकानों और आलीशान कारोबार की लाइन पर देखा परिसर है कि वे वास्तव में फीका और स्थिर पर दूसरे पक्ष पर abutted वर्ग जो हम बस परित्यक्त था. उन्होंने कहा, "मुझे देखने" होम्स ने कहा, कोने में खड़े हैं और रेखा के साथ glancing, मैं " सिर्फ घरों के आदेश यहाँ याद करने के लिए तरह होना चाहिए. यह मेरा शौक है लंदन के एक सटीक ज्ञान है. वहाँ मोर्टिमर है, tobacconist, छोटे अखबार की दुकान, coburg शाखा के शहर और उपनगरीय बैंक, शाकाहारी भोजनालय, और mcfarlane कैरिज डिपो के निर्माण. वह हमें सही किया जाता है पर अन्य ब्लॉक करने के लिए. और अब, चिकित्सक, हम अपने काम किया है, तो यह समय हम कुछ नाटक था. एक सैंडविच और एक कप कॉफी, और फिर वायलिन भूमि के लिए बंद है, जहां सभी मिठास है और विनम्रता और सद्भाव, और वहाँ कोई लाल की अध्यक्षता में ग्राहकों कर रहे हैं हमें उनके साथ खीझाना conundrums. " मेरा दोस्त एक उत्साही संगीतकार था, न केवल खुद को एक बहुत ही सक्षम किया जा रहा कलाकार लेकिन कोई साधारण योग्यता के एक संगीतकार. सभी दोपहर वह स्टालों में बैठे सबसे उत्तम खुशी में लिपटे, धीरे संगीत समय में अपने लंबे, पतली उंगलियों लहराते, जबकि उनके धीरे से मुस्कुरा चेहरे और अपने निस्तेज, काल्पनिक आँखों के रूप में थे होम्स सूंघा शिकारी कुत्ता के उन लोगों के विपरीत, होम्स अथक, चोखा, तैयार हाथ आपराधिक एजेंट के रूप में यह संभव था गर्भ धारण. अपने विलक्षण चरित्र में दोहरे स्वभाव एकांतर से ही जोर देकर कहा, और उनके चरम शुद्धता और धूर्तता का प्रतिनिधित्व के रूप में मैं अक्सर सोचा है, काव्य के खिलाफ प्रतिक्रिया और जो कभी कभी उस में predominated मननशील मूड. उसके स्वभाव के झूले उसे चरम थकान से लिया भक्षण ऊर्जा, और, के रूप में मैं अच्छी तरह से जानता था, वह तो वास्तव में जब के रूप में दुर्जेय, अंत पर दिनों के के लिए कभी नहीं था, वह था अपनी कुर्सी में अपने बीच lounging गया improvisations और उसके काले पत्र संस्करण. तो यह था कि पीछा की वासना अचानक उस पर आ जाएगा, और वह अपने शानदार तर्क की शक्ति जो लोग थे अंतर्ज्ञान के स्तर तक वृद्धि होगी उसके तरीकों के साथ अपरिचित लग रही होगी जिनके ज्ञान अन्य मनुष्यों की नहीं है कि एक आदमी पर उसे कनखियों से. जब मैंने उसे देखा कि दोपहर सेंट जेम्स हॉल में संगीत में enwrapped मुझे लगा कि एक बुरी समय उन है जिसे वह खुद नीचे शिकार करने के लिए सेट था पर आ सकता है. "तुम घर, कोई संदेह नहीं है, डॉक्टर जाना चाहते" उन्होंने टिप्पणी की, के रूप में हम उभरा. "हाँ, यह के रूप में अच्छी तरह से. होगा" और मैं कुछ व्यापार करना है, जो होगा कुछ घंटे लग.