Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grant life
एन्टीलाconstellation name (optional)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
nameread permission
नामread permission
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
permission denied.
अनुमति अस्वीकृत.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
grant me permission
मैं राहुल सिंह आपके कॉलेज का रेगुलर स्टूडेंट हूंgr
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please grant me permission
मैं बदलन
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly, grant me permission
muje 2 din ki chuuti di jay
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you start work before gaining permission , you cannot get any grant .
अगर आप पहले काम शुरू कर देते हैं तो ग्रान्ट नहीं मिलेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please grant permission leave
मुझे अनुमति छुट्टी देना
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right to grant authoritative permission .
अधिकारिक रूप से किसी प्रकार की स्वीकृति प्रदान करने सम्बन्धी अधिकार ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grant of permission to open extension counters
एक्सटेंशन काउंटर खोलने के लिए अनुमति प्रदान करना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grant him / her the permission to see your presence
आपकी उपस्थिति को देखने के लिए उन्हें अनुमति दें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
permission is given to those who fight because they were wronged . allah has power to grant them victory :
अनुमति दी गई उन लोगों को जिनके विरुद्ध युद्ध किया जा रहा है , क्योंकि उनपर ज़ुल्म किया गया - और निश्चय ही अल्लाह उनकी सहायता की पूरी सामर्थ्य रखता है । -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but the authorities were not obliged to grant even this precious permission in every case .
ऐसी इजाजत भी हर - एक अर्जदारको नहीं मिल सकती थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person or the official who is according sanction or who is competent to grant official permission .
वह व्यक्ति या अधिकारी जो स्वीकृति प्रदान कर रहा हो अथवा जो स्वीकृति प्रदान करने हेतु सक्षम हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day no intercession will matter other than his whom ar - rahman grants permission and accepts .
उस दिन किसी की सिफ़ारिश काम न आएगी मगर जिसको खुदा ने इजाज़त दी हो और उसका बोलना पसन्द करे जो कुछ उन लोगों के सामने है और जो कुछ उनके पीछे है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to use chrome remote desktop you must grant extended access permissions to your computer . you only have to do this once . chrome
दूरस्थ डेस्कटॉप का उपयोग करने के लिए आपको अपने कंप्यूटर को आवश्यक रूप से विस्तृत पहुंच अनुमति प्रदान करनी होगी . आपको ऐसा केवल एक बार करना होगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grant of permission for raising long term deposits / perpetual non - cumulative preference shares / conversion of deposits to equity
दीर्घावधि जमाराशियां / स्थायी गैर - संचयी अधिमानी शेयर प्राप्त करने / जमाराशियों को इक्विटी में परिवर्तित करने की अनुमति प्रदान करना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the remote host requires you to authenticate to a third - party website . to continue , you must grant chromoting additional permissions to access this address :
दूरस्थ होस्ट के लिए आवश्यक है कि आप किसी तृतीय - पक्ष वेबसाइट को प्रमाणीकृत करें . जारी रखने के लिए , आपको chromoting को इस पते को एक्सेस करने के लिए अतिरिक्त अनुमतियां देनी होंगीः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the remote host requires you to authenticate to a third - party website . to continue , you must grant chrome remote desktop additional permissions to access this address :
दूरस्थ होस्ट के लिए आवश्यक है कि आप किसी तृतीय - पक्ष की वेबसाइट प्रमाणीकृत करें . जारी रखने के लिए , आपको chrome दूरस्थ डेस्कटॉप को इस पते को एक्सेस करने के लिए अतिरिक्त अनुमतियां देनी होंगीः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permissions
अनुमतियाँ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: