Results for plaintiff is put to strict proof translation from English to Hindi

subjected to strict regulations
कड़े विनियमों के अधीन होना

which is put to practical use .
जो व्यवहार रुप में प्रयुक्त हो ।

light : convert to strict html
लाइटः स्ट्रिक्ट एचटीएमएल में बदलें

thereafter the motion is put to vote .
तत्पश्चात प्रस्ताव मतदान के लिए रखा जाता है ।

the girls when they are betrothed are put to a very strict test .
सगाई के समय लड़कियों को कड़े इम्तिहान से गुजरना पड़ता है ।

whether the plaintiff is entitled to the amount claimed in the suit ?
वादी वाकई , दावा किये हुए राशि के लिए हकदार है .

light: convert to strict (x)html
लाइट: स्ट्रिक्ट (एक्स) एचटीएमएल में बदलें (i)

she is put in prison .
झलकारी पकड़ी जाती है ।

this i well put to video
यह मैं अच्छी तरह से वीडियो के लिए डाल दिया

the court has not to see whether the claim made by the plaintiff is likely to succeed .
अदालत को यह निश्चय नहीं करना है कि वादी द्वारा किए गए दावे के सफल होने की संभावना है या नहीं .

i accordingly , hold that the suit of the plaintiff is within limitation .
मैं तदनुसार मानता हूँ कि वादी का मुक़दमा सीमा के भीतर है .

plaintiff is the party or a person who brings suit in a court .
वादी , एक पक्षकार या व्यक्ति होता है , जो मुकदमा अदालत में लाता है ।

apps that won't be put to sleep
app wont be put to sleep

if an injured plaintiff is treated in hospital as a private patient he is entitled to recover the cost of that treatment .
यदि किसी चोटग्रस्त वादी का अस्पताल में प्राईवेट रोगी के रूप में इलाज किया जाता है तो वह उस उपचार की लागत की वसूली करने का अधिकार रखता है ।

a draft sanction letter is put up for approval
कृपया अनुमोदन के लिए ड्राफ्ट लेटर पुटअप करें

it was also contended on behalf of the defendants that the plaintiff is not entitled to any interim injunction on account of delay and acquiescence .
प्रतिवादियों की ओर से यह प्रतिवाद भी किया गया कि देरी और उपमति के कारण वादी किसी भी अंतरिम निषेधाज्ञा के लिए हकदार नहीं है .

order letter is put up for your perusal and approval please
आदेश पत्र आपके अवलोकन और अनुमोदन के लिए रखा गया है कृपया

order letter is put up for your kind perusal and orders please
आदेश पत्र आपकी तरह की गड़बड़ी के लिए रखा गया है और कृपया आदेश दें

as regards the copyright it is submitted that the plaintiff is neither the author nor the owner of the impugned art work .
प्रतिलिप्यधिकार के संबंध में यह प्रस्तुत किया जाता है कि वादी आक्षेपित कलाकृति का न तो रचयिता है और न ही उसका मालिक है .

a detailed examination of what is put in and what is produced in a process .
प्रयुक्त की गई सामग्री तथा उससे उत्पादित वस्तु के विभिन्न पक्षों से संबंधित बातों / तथ्यों की विस्तृत जांच की प्रक्रिया ।