Results for predecessor translation from English to Hindi

whereas predecessor
panu अर्थ

homage paid by a great poet to his immediate predecessor in the line .
यह एक बड़े कवि द्वारा अपने निकट के पूर्ववर्ती को चढ़ाये गये श्रद्धा सुमन हैं ।

the predecessor of the petitioners was employed as a driver with the respondent dtc .
याचिकाकर्ताओं की पूर्ववर्ती प्रतिवादी डीटीसी के साथ एक चालक के रूप में कार्यरत था .

predecessor is a person who held a post or office before the current holder .
पूर्वाधिकारी , एक व्यक्ति होता है , जो वर्तमान कर्मचारी से पहले एक पद या कार्यालय में नियुक्त हो ।

he was the predecessor of kalidas who lived in the fourth or the fifth century bc .
वे कालिदास के पूर्ववर्ती थे , जो ईसा पूर्व की चौथीं या पाचवी शताब्दी में रहे .

in facial appearance , homo erectus was not much different from its predecessor , homo habilis .
चेहरे - मोहरे से , होमो इरेक्टस अपनी पूर्ववर्ती प्रजाति होमो हैबिलिस से अलग नहीं था ।

i am aware that my predecessor , president abdul kalam inaugurated the autism centre in 2003 .
मुझे ज्ञात है कि मेरे पूर्ववर्ती राष्ट्रपति अब्दुल कलाम ने 2003 में ऑटिज्म सेंटर का उद्घाटन किया था ।

like his predecessor bharatendu , prasad also belonged to a wealthy family famous for its feudal generosity and splendid extravagance .
अपने पूर्ववर्ती भारतेन्दु की तरह प्रसाद भी सम्पन्न परिवार के थे , जो अपनी सामन्ती उदारता ओर ठाठ - बाट के लिए विख्यात हुआ करता था ।

bulhe shah , like bis predecessor , was of witness to the rising of the sikh movement after the martyrdom of guru tegh bahadur .
अपने पूर्वजों की भाँति बुल्ले शाह भी गुरु तेगबहादुर के शहीद होने के बाद सिक्ख आन्दोलन के उदय के साक्षी थे ।

every sign that we showed them was greater than its predecessor ; and then we seized them with our chastisement so that they may return .
और हम जो मौजिज़ा उन को दिखाते थे वह दूसरे से बढ़ कर होता था और आख़िर हमने उनको अज़ाब में गिरफ्तार किया ताकि ये लोग बाज़ आएँ

hardly the country had recovered from this blow when ahmad shah abdali came down with his hordes and repeated his predecessor ' s performance in 1761 .
इस चोट़ से देश अभी संभल नहीं पाया था कि 1761 में अहमदशाह अब्दाली अपनी सेनाओं को लेकर चढ़ आया उसने भी नादिरशाह की तरह लूटमार की ।

but she loved her hindu culture too and ancient myths , though she never indulged in writing the ballads of hindustan as did her predecessor , toru dutt .
किन्तु वे अपनी हिन्दू संस्कृति और पुराण - गाथओं को भी चाहती थीं , यद्यपि तरुदत के समान उन्होंने कभी भी हिन्दुस्तान के गीत लिखने में अपना मन नहीं लगया ।

this first novel is a the heart ' s jungle historical melodrama , cast in the mould which his predecessor bankim chandra chatterji had made very popular .
उनका यह पहला उपन्यास एक ऐतिहासिक उपाख्यान है जो उनके पूर्वज बंकिमचन्द्र चटर्जी द्वारा निर्मित सांचे में ढला था और बहुत लोकप्रिय हुआ ।

in these circumstances , the defendant’s contention about having paid cash amounts which were being regularly accepted by the plaintiff or his predecessor , cannot be sustained
इन परिस्थितियों में , प्रतिवादी का दावा कि नकद राशि का भुगतान किया गया जो नियमित रूप से वादी या उनके पूर्ववर्ती द्वारा स्वीकार किया जा रहा था , सिद्ध नहीं किया जा सकता है .

(laughter) all his predecessors have been all those three, and that's the point i was trying to make.
(हंसी) इनसे पहले के बाकी सभी ये तीनो थे, और यही बात मैं बताना चाहता हु.