From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has then addressed them through the prism of the eternal principles of good governance , high morality and righteousness .
इसके बाद उन्होंने उन पर सुशासन , उच्च नैतिकता तथा सदाचार जैसे शाश्वत सिद्धांतों की दृष्टि से विचार किया है ।
in binoculars with roof prisms the light path is split in two paths that reflect on either side of the roof prism ridge .
रूफ प्रिज्म वाली दूरबीनों में प्रकाश दो रास्तों में विभाजित हो जाता है जो रूफ प्रिज्म की पीठ के किसी भी तरफ से परावर्तित होता है .
binoculars have a long history of military use . galilean designs were widely used up to the end of the 19th century when they gave way to porro prism types .
दूरबीन के सैन्य उपयोग का एक लंबा इतिहास है . 19वीं सदी के अंत तक गैलीलियन डिजाइन व्यापक रूप से प्रयोग में था तथा उसके पश्चात पोरो प्रिज्म डिज़ाइन का प्रयोग किया जाने लगा .
hand held models will be 5× to 7× but with very large prism sets combined with eyepieces designed to give generous eye relief .
हाथ में पकड़ कर प्रयोग की जा सकने वाली दूरबीनें 5 अथवा 7 होती हैं परन्तु इनमें काफी बड़े प्रिज्म के साथ ही ऐसे आईपीस होते हैं जो आंखों को काफी आराम प्रदान करते हैं .
most roof prism binoculars use either the abbe - koenig prism or schmidt - pechan prism designs to erect the image and fold the optical path .
अधिकांश रुफ़ प्रिज़्म आधारित दूरबीनें या तो एब्बे - कोनिग प्रिज़्म अथवा श्मिट - पेचन प्रिज़्म का प्रयोग छवि को सीधा करने तथा प्रकाश पथ को छोटा करने के लिए प्रयोग करती हैं .