From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
created
निर्मित
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 13
Quality:
created:
सृजितः
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 5
Quality:
my problem
मेरा जीवन मेरी समस्या है
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problem 15.
saval pandrah.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
created tables
तालिका बनाया गया
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
created folder.
फ़ोल्डर बनाया गया@ info
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
created@column
निर्मित
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problems which man has created .
ऐसी समस्याएं जो आदमी ने स्वयं पैदा की है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can not resolve a problem at a level of consciouss which has created it.
कुछ बार आप जागरूकता के स्तर पर किसी समस्या का समाधान नहीं कर सकते हैं जिसने इसे बनाया है।
Last Update: 2018-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the problem created by the use of plastics bags is primarily due to shortcomings in the waste management system .
प्लास्टिक की थैलियों से होने वाली समस्या शुरुआत में कचरा प्रबंधन की कमियों के कारण हुई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wars created a host of problems in their wake .
युद्ध ने कई नयी समस्याएं पैदा कर दीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has created a market for solutions for pharmaceutical problems .
औषधि क्षेत्र में निदान निकालने का नया बाजार खडा किया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to these are added the problems created by external forces .
इनमे वे समस्याएं भी जुड गई है जो बहारी ताकतों द्वारा पैदा की गयी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fund created to deal with a financial problem in effective and prompt manner .
ऐसी निधि जिसका उपयोग किसी वित्तीय समस्या का निदान प्रभावी रूप में तथा त्वरित रूप में करने के उद्देश्य से किया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problems can be solved and for a solution a proper climate should be created .
मसले हल होगे मसले ठीक होने के लिए वातावरण बनाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
either your selected database has not yet been created or there is a problem accessing it .
या तो आपके चयनित डेटाबेस अभी तक नहीं बनाया गया है या वहाँ एक यह तक पहुँचने समस्या है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even this slow rate of growth , in absolute terms , has created major problems in the larger cities .
वृद्धि की इस धीमी गति ने भी बड़े नगरों में बड़ी समस्याएं पैदा कर दीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these dam was created to clear the calcutta harbor from silt , which is main problem from 1950 to 1960 of this port .
इस बाँध का निर्माण कोलकाता बंदरगाह को गाद से मुक्त कराने के लिये किया गया था जो कि १९५० से १९६० तक इस बंदरगाह की प्रमुख समस्या थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as we have found in many places , sometimes it is the irrigation schemes which have created floods and some other problems .
जैसा कि अनेक स्थानों में देखने में आया है , कभी - कभी सिंचाई योजनाओं से भी बाढें आई हैं और अन्य कठिनाइयां उत्पन्न हुई हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the government has also created special booking counters for senior citizens to prevent extreme discomfort and health problems caused by standing in long queues .
सरकार ने वरिष्ठ नागरिकों के लिए विशेष बुकिंग काउण्टर बनाए हैं जिससे उन्हें परेशानी न हो और लंबी - लंबी कतारों में खड़े रहने पर उनके स्वास्थ्य को कोई नुकसान न हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: