Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sufficient details are not given in return ccount .
लेखा विवरणी में पर्याप्त विवरण नहीं दिया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
though the basic reasoning of the tribunal on which the awarded amount is founded has been stated , further details are not available in the award
हालांकि अधिकरण का मूल तर्क , जिस पर अधिनिर्णीत की गई राशि आधारित की गई है , वह वर्णित किया गया है , अधिक विवरण अधिनिर्णय में उपलब्ध नहीं हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
note dated 16 november 1947 although from the press one could gather that there has been an exchange of telegrams between heh and monckton , the details are not made public .
40 . नोट ता . 16 - 11 - 1947 यद्यपि अखबारों से पता चलता है कि निजाम और मॉन्कटन के बीच पत्रों का आदान प्रदान हुआ है , परन्तु पत्रों की तफसील मालूम नहीं हुई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please find updated lot-5 requirements sheet along with this still ipa column ladder and hand rail details are not updated since it is not send by lttcs as per ajitkumar –document control.
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the purposes of investigating an offence , catching criminals or for crime prevention , the police may release details of a case to the press . personal details are not normally released without the person ' s permission .
संभव है कि किसी अपराध की छान - बीन करने , अपराधियों को पकडने या अपराध की रोकथाम के लिए पुलिस प्रेस को मामले के विवरण दे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as your sarvice is less than five years and your verified pan details are not available under unified portal, income tax at the highest slab of 34.6 %is liable to be deducted if your settlement amount crosses rs.50,000/ . you are advised to update your pan details before filing for online claim and also check your balance before proceeding to submit pf settlement claim.in
चूंकि आपका सार्विस पांच साल से कम है और आपके सत्यापित पैन विवरण यूनिफाइड पोर्टल के तहत उपलब्ध नहीं हैं, 34.6% के उच्चतम स्लैब पर आयकर कटौती के लिए उत्तरदायी है यदि आपकी निपटान राशि 50,000 / - से अधिक हो जाती है। ऑनलाइन दावे के लिए दाखिल करने से पहले आपको अपने पैन विवरण अपडेट करने की सलाह दी जाती है और पीएफ निपटारे का दावा करने के लिए आगे बढ़ने से पहले अपनी शेष राशि भी जांचें।
Last Update: 2018-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: