Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clause of the act
अधिनियम का खंड
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
provision of the telephone details of -
यहाँ से आप निम्न दूरभाष सेवाएँ प्राप्त कर सकते हैं -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
provision of act means rules or conditions of the act .
अधिनियम के उपबंध का अर्थ होता है , अधिनियम के नियम व शर्तें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the objects of the act are :
इस अधिनियम के उद्देश्य इस प्रकार है :
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
about the act
अधिनियम के बारे में
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
becomes the real threat of the act .
वही इस एक्ट का सबसे बडा खतरा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
provision of drinking water is also one of the problems .
इनमें से पेयजल का प्रश्न एक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
information under section 4 of the act
अधिनियम की धारा 4 के अंतर्गत सूचना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
original text of the act with no commentry etc .
अधिनियम का वह रूप जिसमें उसे पारित किया गया है बिना किसी टिप्पणी इत्यादि के ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the secret behind the name of the act you co
aap ka naam ke piche raaj krity sah
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
the motive will determine the quality of the act .
कार्य का मूल्य उसके प्रेरक हेतु से निश्चित होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the enforcement of the act is secured at two levels
अधिनियम को दो स्तरों पर लागू किया जाना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enforcement of the act rests with the state governments .
अधिनियम का प्रवर्तन राज्य सरकारों में निहित है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of the gis are not registrable under the act : -
कुछ वस्तुएं अधिनियम के तहत पंजीकरण योग्य नहीं हैं : -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an illegal association formed against the provisions of the act .
अधिनियम के उपबंधों के विरुद्ध बनी कोई गैर - कानूनी एसोसिएशन ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shortcomings of the 1919 act : the act of 1919 had many shortcomings . 1919
के एक्ट की खामियां : 1919 एक्ट में अनेक खामियां थीं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the provisions of the act came into force with effect from 1 july 1987 .
अधिनियम के सभी प्रावधान 1 जुलाई , 1987 से प्रभावी हुए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further under section 43 a patent can be granted only when the application has been found not to be contrary to any provision of the act .
इसके अलावा , धारा ४३ के तहत एक पेटेंट केवल तभी दिया जा सकता है जब आवेदन अधिनियम के किसी भी प्रावधान के विपरीत नहीं पाया गया हो .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rent control journal 161 exhaustively considered the provisions of section 25b of the act .
किराया नियंत्रण १६१ जर्नल ने अधिनियम की धारा २५ब के प्रावधानों पर पूर्णतः विचार किया .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the section 46 of the act envisages following six social security benefits : -
अधिनियम की धारा 46 निम्नलिखित छह सामाजिक सुरक्षा हितलाभों पर विचार करता हैः : -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: