Results for purpose in a decent income in english translation from English to Hindi

my elder father died in a bus accident. how to write in english?
mere bade papa ki death ho gai ek bus accident mein english mein kaise likhe

to set apart for a purpose in a most desirable manner .
अनुकूलतम वांछित तरीके से किसी प्रयोजन विशेष के लिए राशि का निर्धारण ।

to have an account for saving or commercial purpose in a bank .
किसी बैंक में बचत या वाणिज्यिक उद्देश्य के लिए खाता रखना ।

in a meeting in london , by speaking in english , she mesmerized the entire listeners .
लंदन की सभा में अंग्रेजी में बोलकर इन्होंने वहाँ उपस्थित सभी श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया था ।

if these are in a language other than english , translated copies in english should be submitted .
यदि ये प्रपत्र अंग्रेजी से भिन्न किसी प्रादेशिका भाषा में हों , तो उनके अंग्रेजी अनुवाद की प्रति सौंपी जानी चाहिए ।

in a meeting in london while speaking in english he mesmerised all the spectators present in the meeting .
लंदन की सभा में अंग्रेजी में बोलकर इन्होंने वहाँ उपस्थित सभी श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया था ।

the money which belongs to another used for own purpose in a fraudulent manner .
किसी दूसरे का धन जिसे अपने उपयोग में कपटपूर्वक लिया गया हो ।

the provision of such financial benefits results in a feeling of independence and a decent standard of life .
ऐसे वित्तीय लाभों को प्रावधान से आत्मनिर्भरता और एक अच्छे स्तर का जीवन जीने की भावना आ जाती है ।

it is usually recorded in the language of the witness but is sometimes recorded in a translated form either in english or the language of the local court .
इसे आमतौर पर साक्षी की भाषा में अभिलिखित किया जाता है पर कभी कभी इसे अंग्रेजी या न्यायालय की स्थानीय भाषा में अनुवाद करके भी अभिलिखित करते हैं ।

this brings him a job at rupees six hundred a month a decent sum again in nanak singh ' s days in a film company .
इससे एक फ़िल्म कम्पनी उसे छः सौ रुपये मासिक नानक सिंह के समय में एक अच्छी राशि पर नौकरी मिल जाती है ।

what can the poor zamindar do when they say that they will simply not work the land unless they are paid enough to feed and clothe and educate themselves and their children in a decent manner .
अगर किसान - मजदूर यह कह दें कि उन्हें सभ्य समाजकी आवश्यकतओंके अनुसार अपने बच्चोंके भोजन , वस्त्र और शिक्षण आदिके लिए जब तक काफी मजदूरी नहीं दी जायगी , तब तक वे जमीनको जोतेंगे - बोयेंगे ही नहीं , तो जमींदार बेचारा कर ही क्या सकता है ?

the name and designation of the person signing the application must be recorded legibly in a space set apart for the purpose in the application form .
आवेदन पत्र पर हस्ताक्षर करने वाले व्याक्ति का नाम और पदनाम आवेदन पत्र पर हस्तााक्षर करने वाले व्य क्ति का नाम और पदनाम आवेदन प्रपत्र में इस प्रयोजन के लिए रखे गए स्था न में स्पलष्टय रूप से दर्ज किया जाना चाहिए ।

historical works in english i eunuchs and the like , in a manner unlike the funeral of other emperors and unworthy of his ancestry .
शाहजहाँ को जिस तरह दफनाया गया वह किसी शाहंशाह की शान के खिलाफ था और उनके खानदान के लायक भी न था ।

business in a state legislature may be transacted either in the official language or languages of the state or in hindi or in english and the presiding officer of a house may allow a member who cannot adequately express himself in any of these languages to address the house in his mother tongue .
राज्य के विधानमंडल में कार्य राज्य की राजभाषा या राजभाषाओं में या हिंदी में या अंग्रेजी में किया जाएगा और किसी सदन का पीठासीन अधिकारी किसी सदस्य को , जो इन भाषाओं में से किसी में अपनी पर्याप्त अभिव्यक्ति नहीं कर सकता है , उसकी मातृभाषा में सदन को संबोधित करने की अनुज्ञा दे सकेगा .

educated people whose mother - tongue was kannada spoke even among themselves either in english or in a lingo in which kannada and english were mixed higgledy - piggledy .
जिन शिक्षितो लोगों की मातृभाषा कन्नड थी वे भी आपस में या तो अंग्रेजी बोलते थे या कन्नड और अंग्रेजी की खिचड़ी भाषा ।

on the other hand , if language is not used for such purposes in a community or in institutions , the the child ' s language and the teacher children growing up there are unlikely to be used to careful explanations or patient arguments .
इसके विपरीत यदि किसी संस्था या समुदाय में भाषा का प्रयोग इन उद्देश्यों के लिए नहीं किया जाता हो तो वहां बड़े हो रहे बच्चों को ध्यान से कोई बात समझाने या धैर्यपूर्वक तर्क करने की आदत शायद ही पड़ सके ।

the feet of the camel are padded. this equips the camel to run and walk on sand. in an essay on camel in english, it is important to mention that their body is covered with thick hair. camels have two nostrils which they can close during sandstorms. the eyes of the camels are guarded by thick eyebrows and long lashes; these protect the eyes from sand. they have a long neck which facilitates them to feed on leaves on branches. in a camel essay, we must mention that they have one or two big hunche
ऊंट के पैर गद्देदार हैं। यह ऊंट को रेत पर दौड़ने और चलने के लिए तैयार करता है। अंग्रेजी में ऊंट पर एक निबंध में, यह उल्लेख करना महत्वपूर्ण है कि उनका शरीर घने बालों से ढका हुआ है। ऊंटों के दो नथुने होते हैं जिन्हें वे रेत के तूफान के दौरान बंद कर सकते हैं। ऊंटों की आँखों पर मोटी भौहें और लंबी पलकें होती हैं; ये आंखों को रेत से बचाती हैं। उनकी एक लंबी गर्दन है जो उन्हें शाखाओं पर पत्तियों पर खिलाने की सुविधा प्रदान करती है। एक ऊंट निबंध में, हमें यह उल्लेख करना चाहिए कि उनके पास एक या दो बड़े शिकार हैं