From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put off your shoes here please
please remove your shoes and sleepers
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take off your shoes here please
कृपया अपने जूते यहाँ उतारे
Last Update: 2018-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put off your shores or sandels here please
कृपया अपने सैंडल यहाँ बंद करो
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please open your shoes here.
please open your shoes here
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please remove your shoes here
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to take off your shoes.
आप अपने जूते से दूर ले जाना है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put off your bags
अपने बैग में किताबें बाहर रखो
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put off your clothes
i'm going to visit them this weekend
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remove your shoes here with photos
कृपया फोटो के साथ अपने जूते यहाँ निकालें।
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remove your shoes here before entering
प्रवेश करने से पहले कृपया अपने जूते यहां निकालें
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remove your shoes here translation hindi me
tranlation
Last Update: 2015-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put off your footwear outside
कृपया अपने जूते बाहर रखें।
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remove your shoes here shopkeeper not responsible for change on exchange your footwear
कृपया अपने जूते यहां हटा दें दुकानदार जो आपके जूते बदलने के लिए जिम्मेदार नहीं है।
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely i am your lord , therefore put off your shoes ; surely you are in the sacred valley , tuwa ,
कि ऐ मूसा बेशक मैं ही तुम्हारा परवरदिगार हूँ तो तुम अपनी जूतियाँ उतार डालो क्योंकि तुम तुआ पाक़ीज़ा चटियल मैदान में हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i—i am your lord . take off your shoes . you are in the sacred valley of tuwa .
कि ऐ मूसा बेशक मैं ही तुम्हारा परवरदिगार हूँ तो तुम अपनी जूतियाँ उतार डालो क्योंकि तुम तुआ पाक़ीज़ा चटियल मैदान में हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" o moses , i am verily your lord , so take off your shoes , for you are in the holy plain of towa .
कि ऐ मूसा बेशक मैं ही तुम्हारा परवरदिगार हूँ तो तुम अपनी जूतियाँ उतार डालो क्योंकि तुम तुआ पाक़ीज़ा चटियल मैदान में हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“ indeed i am your lord , therefore take off your shoes ; indeed you are in the holy valley of tuwa ! ”
कि ऐ मूसा बेशक मैं ही तुम्हारा परवरदिगार हूँ तो तुम अपनी जूतियाँ उतार डालो क्योंकि तुम तुआ पाक़ीज़ा चटियल मैदान में हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at that time yahweh spoke by isaiah the son of amoz, saying, "go, and loosen the sackcloth from off your waist, and take your shoes from off your feet." he did so, walking naked and barefoot.
उसी वर्ष यहोवा ने आमोस के पुत्रा यशायाह से कहा, जाकर अपनी कमर का टाट खोल और अपनी जूतियां उतार; सो उस ने वैसा ही किया, और वह नंगा और नंगे पांव घूमता फिरता था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o believers , let those your right hands own and those of you who have not reached puberty ask leave of you three times - - before the prayer of dawn , and when you put off your garments at the noon , and after the evening prayer - - three times of nakedness for you . there is no fault in you or them , apart from these , that you go about one to the other . so god makes clear to you the signs ; and god is all - knowing , all - wise .
ऐ ईमान लानेवालो ! जो तुम्हारी मिल्कियत में हो और तुममें जो अभी युवावस्था को नहीं पहुँचे है , उनको चाहिए कि तीन समयों में तुमसे अनुमति लेकर तुम्हारे पास आएँः प्रभात काल की नमाज़ से पहले और जब दोपहर को तुम अपने कपड़े उतार रखते हो और रात्रि की नमाज़ के पश्चात - ये तीन समय तुम्हारे लिए परदे के हैं । इनके पश्चात न तो तुमपर कोई गुनाह है और न उनपर । वे तुम्हारे पास अधिक चक्कर लगाते है । तुम्हारे ही कुछ अंश परस्पर कुछ अंश के पास आकर मिलते है । इस प्रकार अल्लाह तुम्हारे लिए अपनी आयतों को स्पष्टप करता है । अल्लाह भली - भाँति जाननेवाला है , तत्वदर्शी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: