Results for qualifiers translation from English to Hindi

a term used without qualifiers in onion group .
विशिष्ट गुणों का निर्देश किए बीना प्याज गुट के लिए आम तौर पर उपयोग की गई संज्ञा ।

and the permission comes hedged about with qualifiers .
पर ये अनुमति भी बहुत सारी शर्तों और हिदायतों के साथ दी गई .

star forward pillay had missed a camp and , therefore , the world cup qualifiers .
स्टार फॉरवर्ड़ पिल्लौ एक शिविर में शामिल नहीं हो पाए और इस तरह वे विश्व कप क्वालिफायर मैचों से बाहर हो गए .

he will now try to find his feet on the epga tour as it moves west with the summer and will return to the us tour qualifiers .
अब वे ईपीजीए टूर में कदम जमाने की कोशिश करेंगे और गर्मियों के साथ ही वे पश्चिम की ओर मुड़ैंगे तथा फिर अमेरिकी टूर क्वालिफायर्स स्पर्धाओं में भाग लेंगे .

or take the infamous verse about killing the unbelievers. yes, it does say that, but in a very specific context: the anticipated conquest of the sanctuary city of mecca where fighting was usually forbidden, and the permission comes hedged about with qualifiers. not "you must kill unbelievers in mecca," but you can, you are allowed to, but only after a grace period is over and only if there's no other pact in place and only if they try to stop you getting to the kaaba, and only if they attack you first.
या फिर आप उस कुख्यात आयत को ही लीजिए जिसमें क़ाफिरों को मारने की बात कही गई है. हाँ, इसमें ज़रूर ऎसा कहा गया है, लेकिन बहुत ही विशेष संदर्भ में: पवित्र शहर मक़्का पर चढ़ाई से पहले, जहाँ सामान्यतः युद्ध की मनाही थी. पर ये अनुमति भी बहुत सारी शर्तों और हिदायतों के साथ दी गई. आप क़ाफ़िरों को मक़्का में नहीं मार सकते, मगर इजाज़त मिले तो ऎसा कर सकते हैं, पर सिर्फ तब जब रियायत का वक़्त ख़त्म हो गया हो और तब तक कोई दूसरा समझौता भी ना हो पाया हो और वो भी तब जब वो आपको क़ाबा जाने से रोकें, और उसमें भी तब जब पहले हमला वो करें. इस पर भी -- ईश्वर दयानिधान है, माफ कर देना सबसे बड़ी महानता है -- और इसलिए, अनिवार्य रूप से, बेहतर यही है कि आप ना मारें.