Results for ramadhan translation from English to Hindi

this happens in th e holy month of ramadhan
रमजान के महीने में हमारे रूप में पहुंचें

from syria, mustafa hamido explains what ramadhan means for him.
सीरिया से मुस्तफा हमीदो स्पष्ट कर रहे हैं कि उनके लिए रमजान का क्या महत्व है.

omani blogger sleepless in muscat hopes all islamic countries will mark the beginning of ramadhan on the same day.
ओमानी चिट्ठाकार स्लीपलेस उम्मीद जता रहे हैं कि सभी इस्लामी देश रमज़ान की शुरुवात एक ही दिन करना तय करेंगे।

ramadhan is a holy month in the muslim calendar and it is celebrated in all muslim countries, culminating with a feast or eid after four weeks of fasting.
मुसलमानी कैलेण्डर में रमजान एक पवित्र महीना है जिसे सभी मुसलिम देशों में उत्सव के रूप में मनाया जाता है. चार सप्ताह के उपवास के बाद ईद का पवित्र पर्व हर्षोल्लास के साथ मनाया जाता है.

from bahrain, silly bahraini girl fast forwards the month and talks about her experiences celebrating eid, which like the beginning of ramadhan doesn't start on the same day across all muslim countries because of differences between the religious sects in the sighting of the new moon.
बहारिन से सिली बहारिनी गर्ल इस माह के तथा ईद मनाने के अपने अनुभवों को फास्ट फारवर्ड करती हुई बताती हैं कि चन्द्रदर्शन के धार्मिक कारणों में मतभिन्नता की वजह से रमजान विश्व के सभी मुसलिम देशों में एक ही दिन से प्रारंभ नहीं होता है .

ramadhan is the in which was sent down the qur ' an , as a guide to mankind , also clear for guidance and judgment . so every one of you who is present during that month should spend it in fasting , but if any one is ill , or on a journey , the prescribed period by days later . allah intends every facility for you ; he does not want to put to difficulties . to complete the prescribed period , and to glorify him in that he has guided you ; and perchance ye shall be grateful .
महीना रमज़ान है जिस में क़ुरान नाज़िल किया गया जो लोगों का रहनुमा है और उसमें रहनुमाई और तमीज़ की रौशन निशानियाँ हैं तुम में से जो शख्स इस महीनें में अपनी जगह पर हो तो उसको चाहिए कि रोज़ा रखे और जो शख्स बीमार हो या फिर सफ़र में हो तो और दिनों में रोज़े की गिनती पूरी करे ख़ुदा तुम्हारे साथ आसानी करना चाहता है और तुम्हारे साथ सख्ती करनी नहीं चाहता और ताकि तुम गिनती पूरी करो और ताकि ख़ुदा ने जो तुम को राह पर लगा दिया है उस नेअमत पर उस की बड़ाई करो और ताकि तुम शुक्र गुज़ार बनो