Results for read my thoughts not going through ... translation from English to Hindi

be going through a lot me
मैं बहुत कुछ सह रहा हूँ

going through a pupal stage .
प्यूपा या कोशित अवस्था से गुजरना .

i'm going through a medical treatment
आपको बताने के लिए कुछ भी नहीं है

that india is going through a demographic dividend .
कि भारत एक जनसांख्यिकीय लाभांश के माध्यम से जा रहा है .

textile industry is going through a rough phase .
वस्त्र उपोंग कठिनाई के दौर से गुजर रहा है ।

life is not a sad story. may be you are just going through a bad chapter
जीवन दुखद एक कहानी नहीं है । शायद आप बुरा hapter के माध्यम से जा रहे है हालांकि ahapter जा रहा है

life is not a sad story maybe you are just going through a bad chapter
हो सकता है कि आप किसी बुरे अध्याय से गुजर रहे हों

i was going through a lot of personal problems at the time .
उस दिनों मैं बहुत सी व्यक्तिगत समस्याओं का सामना कर रहा था .

life is not a sad story. maybe you’re just going through a bad chapter.
हो सकता है कि आप एक बुरे अध्याय के बावजूद जा रहे हों

you are not going to read my messages
आप मेरे संदेशों को ठीक से नहीं पढ़ रहे हैं

the industrial sector has been going through a process of restructuring and consolidation after liberalisation .
औद्योगिक क्षेत्र उदारीकरण के बाद से पुनःसंरचना और समेकन की प्रक्रिया के माध्यम से गुजर रहा है ।

after the first shock sivanath was going through a period of such mental torture that it bloodied his soul .
प्रथम आघात के वार को झेलने के बाद सचमुच उसके मन में एक भयंकर अंतर्द्वंद्व शुरू हो गया ।

you know 1 thing..... 1 thought keeps going through my thoughts.... can you guess !!!!!!!!!!!!
आप 1 चीज़ जानते हैं ..... 1 विचार मेरे विचारों से गुजरता रहता है .... क्या आप अनुमान लगा सकते हैं !!!!!!!!!!!

while the country was going through a great upheaval , a sensational revolutionary action took place in chit - tagong in april .
देश में जब यह विप्लव मचा हुआ था , तो अप्रैल महीने में ही चटगांव में एक सनसनीखेज क्रांतिकारी कांड हो या ।

one does not feel like missing anything at all of the basic ramayana theme when reading the jagamohana ramayana , but what is more , one has the added delight that one is going through a beautiful creative work .
जगमोहन रामायण पढ़ते समय पाठक को यह नहीं लगता कि मूल कथा का कोई अंश इसमें छूट गया है , बल्कि इससे भी अधिक , पाठक को एक सुन्दर मौलिक रचना पढ़ने का आनन्द मिलता है ।

sometimes people ask me how to be happy how to keep ourselves motivate especially on this time when we are going through a corona first of all i want to tell you a real life story i met a poor farmer in my locality at a time when i met him
कभी-कभी लोग मुझसे पूछते हैं कि खुश कैसे रहें, इस समय विशेष रूप से जब हम कोरोना से गुजर रहे हैं तो खुद को कैसे प्रेरित रखें सबसे पहले मैं आपको एक वास्तविक जीवन की कहानी बताना चाहता हूं मैं अपने इलाके के एक गरीब किसान से उस समय मिला जब मैं मिला था उसे

we can have an idea of the enormity of his task when we remember that he was in the midst of these new studies when he was going through a terrible financial crisis following the death of his father and the consequent liquidation of the two concerns run by the tagores .
इस प्रयोजना की भीषणता का अनुमान इसी से लगाया जा सकता है कि उन दिनों वे अपने पिता की मृत्यु तथा दो कंपनियों के दीवालिया हो जाने पर भयानक आर्थिक कष्ट से गुजर रहे थे ।

it is true that india , during that period after 1947 was going through a phase of reconstruction and under the leadership of jawaharlal nehru had taken a proud place in the comity of nations , yet the aftermath of war had left the world divided into power blocs .
यह सच है कि उस काल में 1947 के बाद भारत पुनर्निमरण के चरण से गुजार रहा था और जवाहरलाल नेहरु के नेतृत्व में उसने संसार के देशों के बीच एक गौरवपूर्ण स्थान प्राप्त कर लिया था , लेकिन दूसरे महायुध्द के परिणामस्वरुप विश्व दो शक्तिशाली गुटों में बँट गया था ।

i'm sorry. i'm going through a lot. i just want to vent, but i have no friends except the guy who raped me. wanna hear about all of that?fantastic
मुझे माफ कर दो। मैं एक बहुत माध्यम से जा रहा हूँ। मैं सिर्फ उतारना चाहते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि मेरे साथ बलात्कार किया, जो आदमी को छोड़कर कोई दोस्त नहीं है। वाना कि सब के बारे में सुना है? बढ़िया

2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too. i was going through a lot of personal problems at the time. my marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart.
2008 और 2009 मेरे लिए कुछ अन्य कारणों से भी मुश्किल थे. उस दिनों मैं बहुत सी व्यक्तिगत समस्याओं का सामना कर रहा था. मेरा वैवाहिक जीवन सुखद नहीं था, और हम दोनों एक-दूसरे से दूर होते जा रहे थे. एक दिन मेरी पत्नी ऑफिस से घर आयी और हिम्मत जुटाकर अपनी आँखों में आंसू लिए हुए, उसने खुले दिल से बात करने के लिए कहा. उसने कहा, "मैं तुम्हें अब प्यार नहीं करती". आज तक ये मेरे द्वारा सुने गए सबसे कष्टप्रद शब्द हैं और निस्संदेह दिल को सबसे ज्यादा चोट पहुंचाते हैं, लेकिन इसी के एक महीने के भीतर, मैंने दिल को इससे भी ज्यादा आहत करनेवाली खबर सुनी. मेरा दोस्त क्रिस, जिसके साथ खींची फोटो मैंने आपको अभी दिखाई थी, वह कुछ समय से मानसिक रोग से लड़ रहा था. और आप लोगों में से वे जिनके जीवन को मानसिक रोग ने किसी भी तरह से प्रभावित किया है, वे समझ सकते हैं कि यह कितना चुनौतीपूर्ण है. एक रविवार की रात को मैंने उससे फोन पर 10:30 बजे बात की. हमने एक टीवी कार्यक्रम के बारे में बात की जो हमने उस शाम को देखा था. सोमवार की सुबह मुझे पता चला कि क्रिस इस दुनिया में नहीं रहा. यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि उसने आत्महत्या कर ली. वह समय मेरे लिए बहुत कठिन था. ऐसे ही काले बादल मेरी ज़िंदगी पर छाये हुए थे, और ऐसे में कुछ भी बेहतर करने के बारे में सोचना बहुत मुश्किल लग रहा था, तब मैंने यह तय किया कि मुझे कैसे भी करके सकारात्मक चीज़ों पर ही ध्यान देना चाहिए. तो एक रात मैं जब काम से वापस आया, और मैंने अपना कम्प्युटर चालू किया, मैंने एक छोटी सी वेबसाईट 1000awesomethings.com बनाई. मैं स्वयं को सरल, सहज, सार्वत्रिक छोटी-छोटी खुशियों की याद दिलाना चाहता था जिन्हें हम पसंद करते हैं, पर जिनके बारे में हम ज्यादा बात नहीं करते -- वे चीज़ें जैसे होटल में वेटरों द्वारा कुछ कहे बिना ही मुफ़त में ज्यादा सर्व कर देना, किसी विवाह भोज में सबसे पहले भोजन करने का आमंत्रण मिलना, ड्रायर से हाल में ही निकला गरम अंडरवियर पहनना, और जैसे ही ग्रोसरी स्टोर में एक बंद पड़ा भुगतान काउंटर खुल जाता है तो लपक के उस लाइन में सबसे पहले नंबर पर खड़े हो जाना - भले ही हम पिछली लाइन में सबसे पीछे खड़े थे, वहां फ़ौरन झपट्टा मारना.