Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we regret the inconvenience
मैं असुविधा के लिए खेद है
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we regret the inconvenience!
असुविधा के लिए खेद है !
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly regret the inconvenience
தயவுசெய்து சிரமத்திற்கு வருந்துகிறேன்
Last Update: 2013-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies for the inconvenience caused
असुविधा के लिए माफी कारण
Last Update: 2017-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we apologize for the inconvenience caused to you
आपको हुई असुविधा के लिए हम माफ़ी चाहते हैं
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we regret the delay
मुझे देरी का खेद है
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please bear with the inconvenience
कृपया मेरा साथ दें
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we apologize for the inconvenience.
असुविधा के लिए हमें खेद है.
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir i apologize for the inconvenience caused however, please wait till today end
हालांकि, असुविधा के लिए क्षमा करें, कृपया आज के अंत तक प्रतीक्षा करें
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’re really sorry, chat support may be hampered due to surge in queries. we regret the inconvenience caused.
असुविधा के लिए मुझे खेद है
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rohit | customer service i am extremely sorry for the inconvenience caused to you.
क्या मुझे समस्या का पता चल सकता है?
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
04673 jaynagar will short terminate at umbala inconvenience caused is regretted
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the organaization is sorry for the inconvenience of the workers .
संगठन को कामगारों की असुविधा के लिए खेद है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so in order to reduce the inconvenience i changed the plan .
तब मैंने तरीके में कुछ परिवर्तन कर दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear customer, all of citibank's services are fully functional now and ready for your use. we thank you for your patience and sincerely regret the inconvenience caused.
प्रिय ग्राहक, सिटीबैंक की सभी सेवाएं अब पूरी तरह कार्यात्मक हैं और आपके उपयोग के लिए तैयार हैं। हम आपके धैर्य के लिए धन्यवाद करते हैं और असुविधा के कारण ईमानदारी से पछतावा करते हैं।
Last Update: 2018-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the circumstances , i regret the failure at wto talks in seattle .
ऐसी परिस्थितियों में सिएटल में विश्व व्यापार संगठन की वार्ताओं की विफलता खेद का विषय है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are sorry for the inconvenience. i was out of shahjahanpur for the last two days.
अब आप मुझे परिक्रिया बता सकती है
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't regret my past i just regret the time i have wasted the wrong people
मुझे अपने अतीत पर पछतावा नहीं है
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
train no. 04051 dated 27/09/2021 will be short terminated at ajmer inconvenience caused is regretted. ir
गंतव्य से कम समय पर समाप्त हुई ट्रेन
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explanation to section 73 specifically provides that in estimating loss or damage , the means available for remedying the inconvenience caused by breach of contract shall be taken into account .
धारा 73 की व्याख्या में विशेष रूप से प्रावधान है कि हानि अथवा क्षतिपूर्ति का अनुमान लगाते समय संविदा भंग के कारण हुई असुविधा के समाधान के लिए उपलब्ध साधनों को ध्यान में रखा जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: