Results for relevance translation from English to Hindi

relevance
प्रासंगिकता

by search relevance
खोज प्रासंगिकता के आधार पर

relevance rank for search
खोज के लिए प्रासंगिकता पद

it has a social relevance .
इसका सामाजिक सरोकार है ।

relevance of the past to present
अतीत से वर्तमान की प्रासंगिकता

that is the relevance of conferences .
यही ऐसे सम्मेलनों की सार्थकता है ।

collaborating with development institutions of relevance .
संबन्धित विकास संस्थाओं के साथ सहयोग करना

having relation or relevance to the question .
जिसका प्रश्न से संबंध हो या उसके प्रति प्रासंगिकता हो ।

keep icons sorted by search relevance in rows
चिह्नों को उनके खोज प्रासंगिकता के आधार पर पंक्तियों में क्रमबद्ध रखें

regional stock exchanges have now lost their relevance .
क्षेत्रीय शेयर बाजार अब उतने प्रासंगिक नहीं रहे ।

such ideas have little relevance today for various reasons .
अनेक कारणों से ऐसे विचारों की प्रासंगिकता आज समाप्त हो चुकी है ।

echoing its universal relevance , pandit jawaharlal nehru had said :
इसकी सार्वभौमिक प्रासंगिकता पर बल देते हुए पंडित जवाहर लाल नेहरू ने कहा थाः

in the modern age the relevance of these thoughts has been acclaimed .
आधुनिक युग मे इनके चिंतन पक्ष की प्रसांगिकता स्वीकारी गयी है ।

exhibitions on specific themes of national and socio - economic relevance
राष्ट्रीय तथा सामाजिक - आर्थिक प्रासंगिकता की विशिष्ट विषय - वस्तु पर प्रदर्शनियां

the relevance of everything and the final measure of everything must be , life .
हर चीज की प्रासंगिकता का अंतिम मापदंड जीवन ही हो सकता है ।

and the question of transparency in the affairs of the nation has relevance beyond agra .
और राष्ट्र से संबंधित मामलं में पारदर्शिता की जरूरत आगरा के बावजूद बनी रहेगी .

hpcl has categorized different projects of social relevance according to national and regional significance .
एचपीसीएल ने राष्ट्रीय और क्षेत्रीय महत्व के अनुसार सामाजिक प्रासंगिकता की विभिन्न परियोजनाओं को वर्गीकृत किया है ।

but , when quoting figures , there should be greater regard for accuracy and relevance .
लेकिन जब आंकड़ों का हवाला दिया जाए तो यह सुनिश्चित कर लेना चाहिए कि वे सही और संगत आंकड़े हैं ।

every provision of the constitution has to be so construed as to give meaning and relevance to every word used .
संविधान के प्रत्येक उपबंध की व्याख्या इस तरह से की जानी चाहिए जिससे उसमें प्रयोग में लाए गए प्रत्येक शब्द को अर्थ तथा प्रासंगिकता मिले .

neither of these committees are open to public nor the proceedings of the committees are of any relevance to general public .
इनमें से कोई भी समिति जन साधारण के लिए खुली नहीं और न ही इसकी कार्यवाही किसी प्रकार से आम जनता के लिए प्रासंगिक है .