Results for remains unchanged translation from English to Hindi

unchanged
अपरिवर्तित

leave unchanged
अपरिवर्तित छोड़ दें (g)

she remains ill.
wo bimar the shayd kuch din pehle

what is more , humanity as a whole remains unchanged .
कितुं मानवता कुल मिलाकर अपरिवर्तित ही रहती है ।

< unchanged >
<\\ xe0\\ xa4\\ x85\\ xe0\\ xa4\\ xaa\\ xe0\\ xa4\\ xb0\\ xe0\\ xa4\\ xbf\\ xe0\\ xa4\\ xb5\\ xe0\\ xa4\\ xb0\\ xe0\\ xa5\\ x8d\\ xe0\\ xa4\\ xa4\\ xe0\\ xa4\\ xbf\\ xe0\\ xa4\\ xa4 >

it remains forever said
समय और शब्दों को कभी याद नहीं किया जा सकता है

but one remains "cold".
गायब हो गया है लेकिन एक "ठंड बनी हुई है".

secret certificates unchanged:
गोपनीय कुंजियाँ अपरिवर्तित:

the story remains incomplete
मेरी कहानी अधूरी रही

the heart remains engaged.
kidhar chle gye ho

mortal remains has been tomorrow
mortal remains fwd to kanpur

permanent cartilage remains throughout life .
स्थायी उपास्थि जीवन भर रहता है ।

the fact that it remains pretty much unchanged since the british raj created it speaks for itself .
यह तथ्य कि अंग्रेज ह्कूमत की बनाई व्यवस्था अब भी बरकरार है , अपनी कहानी तो खुद ही कहता है .

the portfolios of other executive directors remain unchanged .
अन्य कार्यपालक निदेशकों के पोर्टफोलियो में कोई परिवर्तन नहीं है ।

the world of experience is a shadow or reflection of the rta , the permanent reality which remains unchanged in all the welter of mutation .
अनुभव की दुनिया ऋत् की एक छाया या प्रतिबिम्ब हैएक स्थायी यथार्थता , जो कि परिवर्तन के तमाम कोलाहलों में अपरिवर्तित बनी रहती है ।

the import contained no new data for this certificate. it is unchanged.
सर्वर से प्रमाणपत्र प्राप्त किया जा रहा है...

a record that is transmitted unchanged between internal and external storage .
एक रिकॉर्ड जो अपरिवर्तित रूप में आंतरिक और बाह्य भंडारणों में संप्रेषित होता है .

the number of nodes is unchanged . the number of edges has gone up by one .
नोड्स की संख्या अपरिवर्तित है । किनारों की संख्या एक से बढ़ गई है ।

%s was added to the list of preferred languages for web pages. the user interface language remains unchanged, as there is no appropriate language file available.
जाल पृष्ठों के लिए पसंदीदा भाषाओं की सूची में %s जोड़ी गई। प्रयोक्ता अंतराफलक की भाषा वही है जो पहले थी, क्योंकि कोई उचित भाषा फाइल उपलब्ध नहीं है।

it has not been found feasible to accept this request and as such the current instructions remain unchanged .
इस अनुरोध को स्वीकार करना तर्क संगत नहीं है अतः वर्तमान निदेश अपरिवर्तित है ।