From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
measures
उपाय
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add measures
मापक जोड़ें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
remedial teaching
उपचारात्मक शिक्षण
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
debt relief measures
कर्ज राहत संबंधी उपाय
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remedial measures have been made available in the drought zone .
सूखा क्षेत्र में उपचारी प्रावधान प्रदान किए गये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broad banding measures
समान क्षमता के व्यापक उपाय
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identify sick units and suggest necessary remedial measures for reviving them ;
रुग्ण इकाइयों की पहचान करना और उनके पुनरूज्जीवन हेतु आवश्यक उपचारात्मक उपायों का सुझाव देना ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adopting client based measures
ग्राहक आधारित उपाय अपनाना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it aimed to detect industrial sickness and provide for speedy remedial measures .
इसका उद्देश्य औद्योगिक रुग्णसता का पता लगाना और शीघ्र सुधारात्मेक उपाय सुझाना था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since our acts are deliberate , the remedial measures can and should also be deliberate .
चूंकि हमारा प्रयत्न सयत्न हो इसलिए सुधार के उपाय भी सयत्न होंगे और होने भी चाहिएं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this book highlights the damage being caused to the environment and possible remedial measures .
इस पुस्तक मे पर्यावरण को होने वाले नुकसान और उनके संभावित सुधार के उपाए प्रस्तुत किए गए हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remedial measures means measures which tended to cure and intended to rectify or improve .
उपचारी उपाय का अर्थ उन उपायों से होता है , जो इलाज और सुधार या उन्नति के लिए उद्दिष्ट किए जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was transferred on a remedial transfer .
उसका स्थानान्तरण उपचारी अंतरण पर हुआ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
full revision of remedial and supplementary education 3 .
2 . उपचारीय और पूरक - शिक्षा का पूर्ण पुनरावलोकन ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he , by the way , was considered remedial at school
और उन्हें तो स्कूल में बुद्धू समझा जाता था
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these problem areas are then subjected to studies and remedial measures are suggested to the department / organisation concerned .
तत्परश्चासत् इन समस्या त्माक क्षेत्रों पर अध्ययन किया जाता है एवं संबंधित विभाग / संगठन को उपचारी उपाय सुझाए जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here too , we must remain vigilant and take remedial steps .
फिर भी हमारा सतर्क रहना और प्रतिकारात्मक कदम उठाना आवश्यक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the committee suggests remedial measures , either on the specific case under review or in a general way to prevent such cases in future .
समिति या तो समीक्षाधीन विशिष्ट मामले में या भविष्य में ऐसे मामलों की रोकथाम के लिए सामान्य रूप में उपचारात्मक उपायों का सुझाव देती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if the board of directors of a sick industrial company made a reference to the bifr for determination of the remedial measures with respect to their company .
यदि किसी रुग्णि औद्योगिक कम्पथनी के निदेशक मण्ड ल ने अपनी कंपनी के संबंध में सुधारात्मरक उपायों के निर्धारण हेतु बीआईएफआर को अपना संदर्भ सौंपा हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speedy determination by a body of experts of the preventive , ameliorative , remedial and other measures which need to be taken with respect to such companies .
ऐसी कम्प नियों के संबंध में किए जाने वाले जरूरी निवारक , प्रशासक , सुधारात्मिक एवं अन्यई उपायों के विशेषज्ञ दल द्वारा शीघ्र - निर्धारण
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: