Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will be taken care of
ध्यान रखा जाएगा
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disciplinary action will be taken .
अनुशासिक कार्रवाई की जाएगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no extra blood will be taken .
अतिरिक्त खून नहीं लिया जाएगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
goods once sold will not be taken back
एक बार बेची जाने वाली वस्तुओं को वापस नहीं लिया जाएगा
Last Update: 2017-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
snapshot will be taken in % 1 seconds
स्नेपशॉट देरी सेकण्ड में
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the majority decision will be taken tomorrow .
बहुमत निर्णय कल लिया जायेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask if this will be taken off the final bill .
अगर आपको लगता है कि बहुत ज़्यादा समय लग रहा है , तो कारिगर से कहिए और हो सके तो लिखकर दीजिए कि उसकी अंतिम सीमा क्य होगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has to be taken down . ”
इसे नीचे ही गिराना होगा . ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what route is to be taken ?
कौन सा मार्ग अपनाया जाये ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detail of amount to be taken
होना करने के लिए राशि का विवरण
Last Update: 2017-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and is not to be taken lightly .
और लग़ो नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that the bill be taken into consideration ;
कि विधेयक पर विचार किया जाए ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
class in which admission to be taken
intermediate
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please dont throw garbage here otherwise strict action will be taken
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must be taken your lunch what about me
आप अपने दोपहर के भोजन के बारे में क्या रखा जाना चाहिए मुझे
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
action should be taken within short period
कुछ भी कहने के लिए शब्द नहीं
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a second reading will be taken by releasing more air till the sound disappears .
दूसरी रीडिंग और अधिक हवा निकाल कर ली जाती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just believe in will not take revenge will just change
मैं बदला लेने में विश्वास नहीं करता मैंने सिर्फ लोगों को नजरअंदाज किया
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please do not spit here. strict disciplinary action will be taken against spiting employee
कृपया यहां थूकें नहीं। थूकने वाले कर्मचारी के खिलाफ सख्त अनुशासनात्मक कार्रवाई की जाएगी i
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a letter that indicates that on complying with the conditions , desired action will be taken .
ऐसा पत्र जिसमें इस बात का उल्लेख हो कि कतिपय शर्तों की पूर्ति करने पर वांछित कार्रवाई की जा सकेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: