From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rise and fall is very usual in a business .
व्यापार में अक्सर उतार चढ़ाव होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it has seen the rise and fall of distinguished dynasties .
इसने अनेक बड़े - बड़े राजवंशों का उत्थान और पतन देखा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the seasonal rise and fall in the price of commodities .
वस्तुओं / जिन्सों के मूल्य में होने वाला मौसमी उतार - चढाव ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
north gauhati had seen the rise and fall of dynasties and kingdoms , and experienced the onslaught of invading armies .
उत्तर गुवाहाटी नगर अनेक राजवंशों और राजतंत्रों का उत्थान - पतन देख चुका था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the rise and fall and assimilation of cultures in himachal , which can rightly be described as the melting pot of cultures , is a fascinating subject .
हिमाचल को सही अर्थों में संस्कृतियों की मिलनस्थली कहा जा सकता है और यहां संस्कृतियों का उत्थान पतन और समन्वय एक रोचक कहानी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the interest which is not fixed but may rise and fall .
ब्याज जो स्थिर न हो - जो कम भी हो सकता हो और बढ भी सकता हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the andaman and nicobar islands also afford evidence of eustatic rise and fall of the sea level .
अंडमान तथा निकोबार द्वीपसमूह सागर तल में भूस्थितिक उत्थन तथा पतन का एक अच्छा प्रमाण प्रस्तुत करते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
currencies of non - sterling are not affected by rise and fall in the value of pound sterling .
गैर - स्टर्लिंग क्षेत्र की मुद्राएं स्टर्लिंग मुद्रा के मूल्य में उतार - चढाव से प्रभावित नहीं होती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
delhi still has the evidences of ' rise and fall ' of many ruling dynasties at present .
दिल्ली में कई राजाओं के साम्राज्य के उदय तथा पतन के साक्ष्य आज भी विद्यमान हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he , wanted to write about the decline and fall of british imperialism .
वह ब्रिटिश साम्राज़्यवाद के पतन और विनाश के बारे में लिखना चहाते थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and be modest in thy gait and lower thy voice ; verily the most abominable of voices is the voice of the ass .
और दूसरो से बोलने में अपनी आवाज़ धीमी रखो क्योंकि आवाज़ों में तो सब से बुरी आवाज़ गधों की है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
plate xxxi . expansion or contraction of the wooden panel in sympathy with the rise and fall in the atmospheric humidity also causes flaking of paint .
प्लेट 31 . वायुमंडलीय आर्द्रता के घटने - बढ़ने से काष्ठ के फलक में विस्तार और संकुचन के साथ - साथ उसमें लगे हुए पेंट की पपडियां भी निकलने लगती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and moderate your stride , and lower your voice . the most repulsive of voices is the donkey’s voice . ”
और दूसरो से बोलने में अपनी आवाज़ धीमी रखो क्योंकि आवाज़ों में तो सब से बुरी आवाज़ गधों की है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
be modest in your bearing , and lower your voice . indeed the ungainliest of voices is the donkey’s voice . ’
और दूसरो से बोलने में अपनी आवाज़ धीमी रखो क्योंकि आवाज़ों में तो सब से बुरी आवाज़ गधों की है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this book presents an absorbing account of the rise and fall of various dynasties and kingdoms across the country from early 13th century to the third battle of panipat in 1761 ad and its impact on social , political and cultural life of india .
इस पुस्तक में तेरहवीं शताब्दी की शुरूआत से 1761 ए . डी . में पानीपत की तीसरी लडाई में देश के विभिन्न राजवंशों एवम राजवाड़ों के उत्थान और पतन का पूरा विवरण दिया गया है साथ ही भारत पर इसके सामाजिक , राजनैतिक और सांस्कृतिक प्रभाव की जानकारी दी गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in a mammoth presidential address which remains in history as the most precious document for future generations , subhas chandra first presented a panoramic view of human history with particular reference to the rise and fall of empires and the contradictions of imperialism .
अपने लंबे - चौड़े अध्यक्षीय भाषण में , जो कि भावी पीढ़ियों के लिए अमूल्य ऐतिहासिक दस्तावेज है , सुभाष चन्द्र ने सर्वप्रथम साम्राज़्यों के उत्थान - पतन तथा साम्राज़्यवाद के अंतर्विरोधों के परिप्रेक्ष्य में मानव - इतिहास की सर्वतोदर्शी झलक पेश की .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mission of voice is to promote right choices in a volatile and dynamic market place by providing consumer education for all through integrating experiential good practices and scientific knowledge for the safety and health of consumers and the environment .
' आवाज ' या उद्देश्य उपभोक्ताओं और पर्यावरण की सुरक्षा और स्वास्थ्य के लिए अनुभावी बेहतर पद्धतियों और वैज्ञानिक ज्ञान को एकीकृत करने के द्वारा सभी को उपभोक्ता शिक्षा प्रदान कर परिवर्तनशील और गतिशील बाजार में सही विकल्पों को बढावा देना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as they rise and fall in their waves , the witness looks , observes , but neither accepts nor for the moment interferes with their course .
जब वे अपनी तरंगों के रूप में उठते - गिरते हैं , तब साक्षी उनकी गतिविधि देखता है , इसका निरीक्षण करता है , परन्तु न तो वह इसे स्वीकार करता है न इसमें क्षणभर भी हस्तक्षेप करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it supplements our knowledge , and adds to our understanding , of the role of this premier rajput state in mughal history which is described in history of aurangzib and fall of the mughal empire .
औरंगज़ेब का इतिहास और मुगल साम्राज्य का पतन में वर्णित इस प्रमुख राज्य की भूमिका के बारे में यह पुस्तक हमारी जानकारी और समझ को नये आयाम देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there is always a visual, an audio, a feeling or a picture that has the combination of all three that triggers the behavior. this is called the first picture. identify this trigger picture & put it aside on your mental screen. 2. change your physiology by shaking yourself or your head and say your name's spelling in reverse order [this is called breaking the state in nlp]. 3. now, you have to make a visual movie of the behavior that you would like to adopt. so, see yourself with the new behavior, see the images very clear and colorful. add wonderful sounds to this visual mental movie, might be some compliments you may get from the relevant people in your life. create wonderful feelings and feel them to the deepest level of your existence. make this complete mental move full of colors, wonderful sounds in a wonderful tone of voice and wonderful feelings. 4. see all the benefits that you will be getting because of your new behavior, see the positive side effects of your new behavior in other areas of your life. 5. see all the problems or limitations that you will be overcoming that were being caused by the previous behavior and feel the lightness you are enjoying now. 6. now, start shrinking this video into a small dot. once it becomes a small dot, check if there is any objection within yourself for this new behavior. if there is no such objection, jump to the next step. but if it exists, ask yourself - what's the positive intention of my unconscious mind that was being addressed by my previous behavior? find the answer and now visualize how your new behavior will be fulfilling this positive intention. 7. expand your shrunk dot to its original size and once again relive the entire mental movie. feel it very closely and deeply. once it's done, shrink it again into a small dot and see this dot going far away to the horizon. 8. now, bring that old picture back on your mental screen. so as this picture is between you & the horizon. 9. see that the dot is coming towards you from the horizon with a high speed and it is hitting the old picture from behind. the old picture is bursting and tearing into pieces. 10. repeat the above steps 8 & 9 for a minimum of 10 times. 11. now check your feelings & find how much motivation you feel for the new behavior. 12. break the state once again by changing your physiology by shaking yourself or your head and say your name's spelling in reverse order. redesign your life @nlp | ved prakash 13. now visualize yourself in the same situation & observe that whether you feel motivated to adopt the same old behavior or the new one. 14. if you feel temptation for the old behavior then you need to repeat the entire steps once more. once you do this nlp technique successfully, you will find an automatic shift in your choice of behaviors and hence enjoy better control over your life. we will learn the technique to erase the painful past memories in the next chapter...
मुझे इस अद्भुत एनएलपी तकनीक के आवेदन के चरणों के माध्यम से मार्गदर्शन करें। तकनीक के साथ शुरुआत करने से पहले 1. ऐसा व्यवहार चुनें जिसे आप बदलना चाहें (जैसे किसी विशेष स्थिति में गुस्सा आना) 2. उस व्यवहार के बारे में सोचें जिसे आप पिछले व्यवहार के स्थान पर अपनाना चाहेंगे (जैसे शांत रहें।) ।
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting