Results for sadness flies away on the wings of ... translation from English to Hindi

sadness flies away on the wings of time
उदासी समय के पंखों पर उड़ती है

may your love soar on the wings of a dove in flight
उड़ान में एक कबूतर के पंखों पर चढ़ना

minute hairy structure on the wings of certain insects .
विभिन्न कीटों के पंखों पर एक सूक्ष्म बालनुमा संरचना

the wings of rani butterfly were very beautiful
रानी तितली के पंख बहुत सुंदर थेgt

the boundary line of the wings of insects .
कीड़ों के पंखों की सीमा रेखा .

arrangement of veins in the wings of an insect
कीट के पंखों में शिराओं का संयोजन

1 birds flies away so there are 2 birds sitting on the branch now
3 पक्षी एक शाखा पर बैठे हैं

he rode on a cherub, and flew. yes, he soared on the wings of the wind.
और वह करूब पर सवार होकर उड़ा, वरन पवन के पंखों पर सवारी करके वेग से उड़ा।

thus soaring on the wings of song , the bhakti movement gathered strength in the gauda country .
इस तरह गीत के पंखों पर उड़ान भरता भक्ति आंदोलन गौड देश में भक्तिवान बना ।

happy birthday my friend! may you fly high on the wings of success this year! my wish
जन्मदिन मुबारक हो मेरे दोस्त! आप इस साल सफलता के पंखों पर ऊंची उड़ान भरे मेरी इच्छा

in euploea core mulciber the white spots on the wings are tinged with blue .
यूप्लीया कोर मल्स्बि के पंखों की सफेद चित्तियों में नीले रंग की छाया होती है ।

the satyrids are generally dull brown with characteristic eye - spots on the wings .
1 . पर्ण फलक : leaf blade सैटाइरिडों का रंग आमतौर पर फीका भूरा होता है और इनके पंखों पर विशिष्ट दृक् - बिंदु होता है ।

mostly these awards are given away on the occasion of the hindi day on 14 sept .
ये पुरस्कार अधिकांशतः हिंदी दिवस के अवसर पर 14 सितंबर को प्रदान किए जाते हैं ।

if i take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea;
यदि मैं भोर की किरणों पर चढ़कर समुद्र के पार जा बसूं,

and he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
और वह करूब पर सवार होकर उड़ा, और पवन के पंखों पर चढ़कर दिखाई दिया।

and he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
और वह करूब पर सवार होकर उड़ा, वरन पवन के पंखों पर सवारी करके वेग से उड़ा।

"the wings of the ostrich wave proudly; but are they the feathers and plumage of love?
फिर शुतुरमुग अपने पंखों को आनन्द से फुलाती है, परन्तु क्या ये पंख और पर स्नेह को प्रगट करते हैं?

he has drifted away in the current of time , but the footprints which he has left behind on the sands of time will remain for ever and never be lost .
काल - प्रवाह ने उन्हें हमसे विलग तो कर दिया , लेकिन उन्होंने अपने जो पदचिह्न छोड़े हैं , वे कभी मिट नहीं सकते ।

the colour of the wings is pale greyish with certain black spots on the forewing .
पंखों का रंग हल्का धूसर होता है तथा अगले पंखों पर कुछ काले निशानों भी मिलते हैं ।

' something may be , of the autumnal sadness of fallen leaves and growing mists had passed into his mood , or , may be , he felt the foreshadowing of the wings of death .
पतझड़ के झड़े हुए पतों की उदासी और उमड़ते हुए कुहरों का कुछ शायद उनके मन में घर कर गया था शायद , उन्हें मौत के पंखो की परछाई पहले ही पता लग गई थी ।