Trying to learn how to translate from the human translation examples.
salvation
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
the salvation army
मुक्ति सेना
Last Update: 2015-05-22 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
salvation lies within.
मोक्ष भीतर निहित है.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
for mine eyes have seen thy salvation,
क्योंकि मेरी आंखो ने तेरे उद्धार को देख लिया है।
Last Update: 2019-08-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
salvation is is possible for everyone.
साल्वेशन है... ... यह हर किसी के लिए संभव है. कभी कभी कीमत ज्यादा हो सकती है.
hurry to help me, lord, my salvation.
हे यहोवा, हे मेरे उद्वारकर्त्ता, मेरी सहायता के लिये फुर्ती कर!
salvation of the gita is perfect peace .
और गीता के मोक्ष का अर्थ है परम - शान्ति ।
Last Update: 2020-05-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
all flesh will see god's salvation.'"
और हर प्राणी परमेश्वर के उद्धार को देखेगा।।
Last Update: 2019-08-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
make haste to help me, o lord my salvation.
and all flesh shall see the salvation of god.
a favor from your lord . that is the supreme salvation .
तुम्हारे परवरदिगार का फज़ल है यही तो बड़ी कामयाबी है
he longed deeply for salvation and had no need of heaven .
उन्हें मुक्ति चाहिए , स्वर्ग से उन्हें कोई प्रयोजन नहीं है ।
lord, i have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
हे यहोवा, मैं तुझ से उद्धार पाने की आशा रखता हूं; और तेरी आज्ञाओं पर चलता आया हूं।
i will satisfy him with long life, and show him my salvation."
मैं उसको दीर्घायु से तृप्त करूंगा, और अपने किए हुए उद्धार का दर्शन दिखाऊंगा।।
for the grace of god has appeared, bringing salvation to all men,
क्योंकि परमेश्वर का अनुग्रह प्रगट है, जो सब मनुष्यों के उद्धार का कारण है।
a small spade is the means of salvation from a great nuisance .
इस भंयकर गंदगी से बचने के लिए कोई बडा साधन नही चाहिये , मात्र मामूली फावडे का उपयोग करने की जरुरत है ।
but i am in pain and distress. let your salvation, god, protect me.
परन्तु मैं तो दु:खी और पीड़ित हूं, इसलिये हे परमेश्वर तू मेरा उद्धार करके मुझे ऊंचे स्थान पर बैठा।
but i trust in your loving kindness. my heart rejoices in your salvation.
परन्तु मैं ने तो तेरी करूणा पर भरोसा रखा है; मेरा हृदय तेरे उद्धार से मगन होगा।
for yahweh takes pleasure in his people. he crowns the humble with salvation.
क्योंकि यहोवा अपनी प्रजा से प्रसन्न रहता है; वह नम्र लोगों का उद्धार करके उन्हें शोभायमान करेगा।
but i have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
because they didn't believe in god, and didn't trust in his salvation.
इसलिए कि उन्हों ने परमेश्वर पर विश्वास नहीं रखा था, न उसकी उठ्ठार करने की शक्ति पर भरोसा किया।